Ma Rainey — Last Minute Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Minute Blues" van Ma Rainey.
Songteksten
Minutes seem like hours: hours seem like days
It seem like my daddy: won’t stop his evil ways
Seem like every minute: is going to be my last
If I can’t tell my future: I will tell my past
The brook runs into the river: river runs into the sea
If I don’t run into daddy: somebody’ll have to bury me If anybody asks you: who wrote this lonesome song
Tell them you don’t know the writer: but Ma Rainey put
it on
Songtekstvertaling
Minuten lijken uren: uren lijken dagen
Het lijkt alsof mijn vader zijn slechte manieren niet tegenhoudt.
Het lijkt alsof elke minuut mijn laatste is.
Als ik mijn toekomst niet kan voorspellen, zal ik mijn verleden vertellen.
De beek loopt de rivier in: de rivier stroomt de zee in
Als ik papa niet tegenkom, moet iemand me begraven als iemand jou vraagt wie dit eenzame lied schreef.
Zeg ze dat je de schrijver niet kent, maar Ma Rainey heeft
het op