M2M — Smiling Face songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smiling Face" van M2M.
Songteksten
Sitting on the bus
Looking through the window
And I close my eyes
I see the shade of your smiling face
Your smiling face
When you walk in through the door
Smiling face
Like I’ve never seen before
Standing in the rain
Nearly washed the day away
Then I think of you
I know the sight of your smiling face
Your smiling face
And it’s always here with me Smiling face
Well I wonder could it be
I still know
That I’m never gonna find you
But I do believe
That you’re standing right behind
Will I ever get
The answer to my question
Life will go on, on Lying on my bed
Staring at the ceiling
Then I close my eyes again
The only thing that’s clear to me Is your smiling face
Maybe I should wake again
Smiling face
Maybe I should let it end
Songtekstvertaling
In de bus zitten
Door het raam kijken
En ik sluit mijn ogen
Ik zie de schaduw van je lachende gezicht.
Je lachende gezicht
Als je binnenkomt door de deur
Lachend gezicht
Zoals ik nog nooit eerder heb gezien.
Staande in de regen
Bijna gewassen de dag weg
Dan denk ik aan jou.
Ik ken de aanblik van je lachende gezicht.
Je lachende gezicht
En het is altijd hier met mijn lachende gezicht
Ik vraag me af of het
Ik weet het nog steeds.
Dat ik je nooit zal vinden.
Maar ik geloof
Dat je vlak achter me staat.
Zal ik ooit
Het antwoord op mijn vraag
Het leven zal doorgaan, op het liggen op mijn bed
Staren naar het plafond
Dan doe ik mijn ogen weer dicht.
Het enige wat me duidelijk is, is je lachende gezicht.
Misschien moet ik weer wakker worden.
Lachend gezicht
Misschien moet ik het laten eindigen.