M. Ward — Stars Of Leo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stars Of Leo" van M. Ward.
Songteksten
I was born on the first day of December
That means the beginning of the end
Between the last in the line of an emotional time
And the patriarchal rash in the wind
And I’m overwhelmed at the range of emotion
I can ride in some high, lonesome sound
I get so low I need a little pick me up
I get so high I need a bring me down
I get so high I need a bring me down
And when I’m high above the sea of love
With the stars of Leo shining
Well, that’s a long way to fall into the blue
But it’s just a matter of time until I do, yeah
But now I’m under the ground in New York City
I miss the water from the wells back home
And that’s exactly what the papers said would happen
If I keep boarding crowded subways alone
So I tried to surround myself with real love
You know, the kind that make them wheels go 'round
I get so low I need a little pick me up
I get so high I need a bring me down
I get so high I need a bring me down
Like when I’m high above that sea of love
With the stars of Leo shining
Well, that’s the hardest way to fall into the blue
But it’s just a matter of time until I do, yeah
Like when I’m high above the sea of love
With the stars of Leo shining
Songtekstvertaling
Ik ben geboren op de eerste dag van December.
Dat betekent het begin van het einde.
Tussen de laatste in de lijn van een emotionele tijd
En de patriarchale uitslag in de wind
En ik ben overweldigd door het bereik van emotie.
Ik kan rijden in een hoog, eenzaam geluid
Ik word zo laag dat ik een kleine pick me up nodig heb
Ik word zo high dat ik een bring me down nodig heb
Ik word zo high dat ik een bring me down nodig heb
And when I ' m high above the sea of love
Met de sterren van Leo
Dat is een lange weg om in het blauw te vallen.
Maar het is een kwestie van tijd tot ik dat doe.
Maar nu sta ik onder de grond in New York City.
Ik mis het water uit de bronnen thuis.
En dat is precies wat de kranten zeiden dat zou gebeuren.
Als ik alleen aan boord van drukke metro ' s Blijf
Dus probeerde ik mezelf te omringen met echte liefde
Je weet wel, het soort dat ze wielen laat draaien
Ik word zo laag dat ik een kleine pick me up nodig heb
Ik word zo high dat ik een bring me down nodig heb
Ik word zo high dat ik een bring me down nodig heb
Zoals wanneer ik hoog boven die Zee van liefde ben
Met de sterren van Leo
Dat is de moeilijkste manier om in het blauw te vallen.
Maar het is een kwestie van tijd tot ik dat doe.
Zoals wanneer ik hoog boven de zee van liefde ben
Met de sterren van Leo