M. Pokora — Né Pour Toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Né Pour Toi" van M. Pokora.
Songteksten
Ce matin on est deux, mon reflet dans tes yeux,
Allongée près de moi, lentement tu t'éveilles à mes côtés
Mes regards en disent long car les mots viennent à me manquer.
Et si je te disais à quel point je t’ai dans la peau,
Et si je te demandais sur une vie quels sont tes dispos
Tout ces moments que l’on vie je les ai rêvé cent fois.
Je rêvais d’une maison je l’ai trouvé dans tes bras,
Ce qui reste des saisons, je veux le passer avec toi.
Comme l’impression d'être né pour ça
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Ne me demande pas pourquoi je t’embrasse en tremblant,
J’ai besoin de toi comme un cœur a besoin d’un battement,
Toute ma vie je t’ai voulu et maintenant je t’ai devant moi.
(My boo) Juste un sourire que je me sente pousser des ailes,
(My boo) Juste un je t’aime et pour toi j’gravirai l’Everest
(My boo) Donne-moi ton air que je respire, regarde-moi que je m’inspire.
Accroche-toi, me lâche pas et si je tombe relève-moi
Je veux t’aimer, grandir et avancer avec toi
Comme l’impression d'être né pour ça
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Comme l’impression d'être né pour toi
Songtekstvertaling
Vanmorgen zijn we met z ' n tweeën, mijn spiegelbeeld in je ogen.,
Liggend naast me, word je langzaam wakker aan mijn zijde
Mijn ogen vertellen veel omdat ik woorden mis.
Wat als ik je vertel hoe diep ik je heb?,
Wat als ik je eens zou vragen over je hele leven wat zijn je Bepalingen?
Al die momenten die men leeft heb ik al honderd keer gedroomd.
Ik droomde van een huis. Ik vond het in je armen.,
Wat er over is van de seizoenen, wil ik met jou doorbrengen.
Zoals het gevoel om ervoor geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Vraag me niet waarom ik je beef.,
Ik heb je nodig zoals een hart een beat nodig heeft,
Mijn hele leven wilde ik je en nu heb ik je voor me.
Gewoon een glimlach die ik voel groeien vleugels,
Eén die ik van je hou en voor jou gravirei de Everest
Geef me je lucht die ik adem, kijk naar me dat ik mezelf inspireer.
Hou vol, laat me niet los en als ik val, maak me dan wakker.
Ik wil van je houden, opgroeien en verder gaan met je
Zoals het gevoel om ervoor geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden
Zoals het gevoel om voor jou geboren te worden