M. Pokora — Mise À Jour songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mise À Jour" van M. Pokora.

Songteksten

Reset
J’ai formaté mon système
Yeah
Je redémarre avec un son qui t’entraîne
Yeah
Et dans ma tête comme un virus qui me dérègle
J’ai la mémoire qui me rappelle que je suis en vie oh La musique se propage, fait le buzz
Piratée par tous les hackers
Partout on entend les gens dire
La connexion est rétablie
Tout peut enfin recommencer
La connexion est rétablie
La mise a jour effectuée
Je suis réactivé, je suis réactivé, je suis réactivé, activé
On est arrivés dans une autre époque, yeah
Quand je débarque y’a toute l’industrie qui débloque, yeah
Et dans ma tête comme un virus qui me dérègle
J’ai la mémoire qui me rappelle que je suis en vie oh La musique se propage, fait le buzz
Piratée par tous les hackers
Partout on entend les gens dire:
La connexion est rétablie
Tout peut enfin recommencer
La connexion est rétablie
La mise a jour effectuée
Génération connectée
Accède à mon serveur, mon serveur
Télécharge appuie sur play
Plus de son dans les boomers
Écoute ce que j’ai a te dire
Comme un virus qui me dérègle
J’ai la mémoire qui me rappelle que je suis en vie oh La musique se propage, fait le buzz
Piratée par tous les hackers
Partout on entend les gens dire
La connexion est rétablie
Tout peut enfin recommencer
La connexion est rétablie
La mise a jour effectuée
Je suis réactivé, je suis réactivé, je suis réactivé, activé

Songtekstvertaling

Reset
Ik heb mijn systeem geformatteerd.
Ja.
Ik herstart met een geluid dat je drijft
Ja.
En in mijn hoofd als een virus dat me van streek maakt
Ik heb de herinnering die me eraan herinnert dat ik leef oh de muziek verspreidt zich, maakt de buzz
Gehackt door alle hackers
Overal waar we mensen horen zeggen
Verbinding is hersteld
Alles kan eindelijk opnieuw beginnen.
Verbinding is hersteld
Uitgevoerde Update
Ik ben gereactiveerd, ik ben gereactiveerd, ik ben gereactiveerd, geactiveerd
We kwamen op een andere tijd, ja.
Als ik land is er alle industrie die ontgrendelt, Ja
En in mijn hoofd als een virus dat me van streek maakt
Ik heb de herinnering die me eraan herinnert dat ik leef oh de muziek verspreidt zich, maakt de buzz
Gehackt door alle hackers
Overal waar we mensen horen zeggen:
Verbinding is hersteld
Alles kan eindelijk opnieuw beginnen.
Verbinding is hersteld
Uitgevoerde Update
Verbonden generatie
Toegang tot mijn server, mijn server
Download druk Afspelen
Meer geluid in de boomers
Luister naar wat ik te zeggen heb.
Als een virus dat me van streek maakt
Ik heb de herinnering die me eraan herinnert dat ik leef oh de muziek verspreidt zich, maakt de buzz
Gehackt door alle hackers
Overal waar we mensen horen zeggen
Verbinding is hersteld
Alles kan eindelijk opnieuw beginnen.
Verbinding is hersteld
Uitgevoerde Update
Ik ben gereactiveerd, ik ben gereactiveerd, ik ben gereactiveerd, geactiveerd