M. Pokora — Forbidden Drive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forbidden Drive" van M. Pokora.
Songteksten
I see you on the road you look so lovely
I’m gonna make a stop seems you’re waiting for me The way you’re watching my car I know it’ll be fine
You’ve got a lucky star just make a sign
Are you ready now
Fasten your seatbelt now
Gas tank is full and I’ve got more fuel
My stereo’s unpredictable
Come on my baby
Shine here my baby
Come on and sit right next to me girl
I’ll be sure that gear is ready
Come on, come on, come on, come on, ride on
I’m gonna drive you love
Hai hai ya I know it’ll make you groove
It’s a forbidden drive
Come on and ride my love
Hai hai ya Let’s make the speed improve
Of this forbidden drive
And when you’ll hear my motor
Hai hai ya You’ll be begging for more
More forbidden drive
We’re gonna ride the love
Hai hai ya Get ready for the score
Of this forbidden drive
Oh second verse listen up girl
Here in my brand new car seat a bit closer
Feels so hot turn on the air conditionner
As we hit the freeway feel my engine roar
This is a game to play tell me you want more
Are you ready now
Fasten your seatbelt now
Gas tank is full I’ve got more fuel
My stereo’s unpredictable
Come on my baby
Shine here my baby
Come on and sit right next to me girl
I’ll be sure that gear is ready
Come on, come on, come on, come on, ride on, honey
Girl you wanna drive me
Songtekstvertaling
Ik zie je op de weg je ziet er zo mooi uit
Ik ga een stop maken. het lijkt erop dat je op me wacht op de manier waarop je naar mijn auto kijkt. Ik weet dat het goed komt.
Je hebt een geluksster.
Ben je nu klaar?
Doe je gordel om.
De benzinetank is vol en ik heb meer brandstof.
Mijn stereo is onvoorspelbaar.
Kom op, schatje.
Shine here my baby
Kom naast me zitten, meisje.
Ik zal ervoor zorgen dat de uitrusting klaar is.
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, rijden op
I ' m gonna drive you love
Hai hai hai ya I know it ' ll make you groove
Het is een verboden rit.
Kom op en berijd mijn liefde
Hai hai hai ya laten we de snelheid verbeteren
Van deze verboden rit
En als je mijn motor hoort
Hai hai hai ya je zult smeken om meer
Meer verboden rijden
We gaan op de liefde rijden
Hai hai hai ya maak je klaar voor de score
Van deze verboden rit
Oh tweede couplet luister meisje
Hier in mijn gloednieuwe autostoel een beetje dichterbij
Het voelt zo warm aan de airco.
Als we de snelweg op gaan, voel ik mijn motor brullen.
Dit is een spel om te spelen vertel me dat je meer wilt
Ben je nu klaar?
Doe je gordel om.
De benzinetank is vol. Ik heb meer brandstof.
Mijn stereo is onvoorspelbaar.
Kom op, schatje.
Shine here my baby
Kom naast me zitten, meisje.
Ik zal ervoor zorgen dat de uitrusting klaar is.
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, rijden, schat
Meisje je wilt me brengen