M. Pokora — All So Sexy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All So Sexy" van M. Pokora.
Songteksten
Hey MP, Hey Bionix
All so sexy ladies, just wanna move their body
They wanna get a little crazy and get down with somebody
They never wanna stop (stop)
Cause they just wanna rock (rock)
Now things are getting hot (hot)
Just show me what you got (got)
And I’m feeling that one there (she's got power)
And I’m feeling that one right there (getting lower)
Getting hard for me to decide (which to follow)
Think I’m gonna just take my time (see what happens)
I’m motivated tonight to find somebody
It’s getting hard to decide with which one to party
They all so sexy sexy
They all so sexy sexy sexy tonight!
Some of them are timid, they wanna talk to nobody
Some are too aggressive, and some a little too naughty
Some are unpredictable
Good thing you never know
Some love to give a show
Willin' to take your heart
And I’m feeling that one there (she's got power)
And I’m feeling that one right there (getting lower)
Getting hard for me to decide (which to follow)
Think I’m gonna just take my time (see what happens)
I’m motivated tonight to find somebody
It’s getting hard to decide with which one to party
They all so sexy sexy
They all so sexy sexy sexy tonight!
I’m motivated tonight to find somebody
It’s getting hard to decide with which one to party
They all so sexy sexy
(They are so sexy)
(Tell me which one to choose)
They are so sexy sexy sexy tonight!
Man, I really don’t know
With which one, which one I wanna go, I wanna go This ain’t so simple
I gotta make a decision tonight (I gotta make a decision)
So sexy (MP), so sexy (oh)
You’re so sexy, you’re so sexy!
So sexy (You feel me girl), so sexy (oh)
You’re so sexy (So sexy), you’re so sexy!
I’m motivated tonight to find somebody
It’s getting hard to decide with which one to party
They all so sexy sexy
They all so sexy sexy sexy tonight!
Songtekstvertaling
Hey MP, Hey Bionix
Allemaal zo sexy dames, gewoon willen hun lichaam verplaatsen
Ze willen een beetje gek worden en met iemand naar bed gaan.
Ze willen nooit stoppen.)
Want ze willen gewoon rocken)
Nu wordt het heet.)
Laat me zien wat je hebt.)
En ik voel die daar (ze heeft macht)
En ik voel die daar.)
Het wordt moeilijk voor mij om te beslissen (welke te volgen)
Ik denk dat ik gewoon mijn tijd neem (zie wat er gebeurt)
Ik ben vanavond gemotiveerd om iemand te vinden.
Het wordt moeilijk om te beslissen met welke te feesten
Ze zijn allemaal zo sexy
Ze zijn allemaal zo sexy sexy sexy vanavond!
Sommigen willen met niemand praten.
Sommige zijn te agressief, en andere een beetje te ondeugend.
Sommige zijn onvoorspelbaar.
Maar goed dat je het nooit weet.
Some love to give a show
Willin ' to take your heart
En ik voel die daar (ze heeft macht)
En ik voel die daar.)
Het wordt moeilijk voor mij om te beslissen (welke te volgen)
Ik denk dat ik gewoon mijn tijd neem (zie wat er gebeurt)
Ik ben vanavond gemotiveerd om iemand te vinden.
Het wordt moeilijk om te beslissen met welke te feesten
Ze zijn allemaal zo sexy
Ze zijn allemaal zo sexy sexy sexy vanavond!
Ik ben vanavond gemotiveerd om iemand te vinden.
Het wordt moeilijk om te beslissen met welke te feesten
Ze zijn allemaal zo sexy
(Ze zijn zo sexy)
(Zeg me welke ik moet kiezen)
Ze zijn zo sexy sexy sexy vanavond!
Ik weet het echt niet.
Met welke, welke wil ik gaan, dit is niet zo eenvoudig.
Ik moet vanavond een beslissing nemen.)
So sexy( MP), so sexy (oh)
Je bent zo sexy, je bent zo sexy!
So sexy (You feel me girl), so sexy (oh)
Je bent zo sexy, je bent zo sexy!
Ik ben vanavond gemotiveerd om iemand te vinden.
Het wordt moeilijk om te beslissen met welke te feesten
Ze zijn allemaal zo sexy
Ze zijn allemaal zo sexy sexy sexy vanavond!