M-Phazes — Blind Man ft. Pegz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind Man ft. Pegz" van M-Phazes.
Songteksten
Blind man, standing on the corner
Crying out the blues
He said I don’t want a dollar
And don’t you give me a dime
Until you bring back, that little girl of mine
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Kissing you on the commission flat rooftops
Cops sirens harmonizing like doo-wop
Dogs barking, bottles bombarding
Somebody screamed «Fuck the pigs!»
We started laughing
True romance, cigarettes and a goon bag
63 cents and a pocket of food stamps
I do anything to have you back
For that first night talking about family crap
But I was a blind man listening to my heart skip a beat
When you asked about my dreams and the scar on my sleeve
We cried at the blues like a mark of the bleeds
To the plot on the hands
To the sacture belief
It was love like you and I, to align sentences
Fewer than city lights, suicide witnesses
Blue lights flickering, moon light glistening
Illuminating life, purified innocents
(What?)
She’s from a place where you have to believe
Where a bucket of white rims hang from the trees
And if you squint when the full moon captures the street
Blind man you can see!
He’s from a place where you have to believe
Watching your family collapse to their knees
Broken glass everywhere from the shattered dreams
Blind man you can see!
(You're blind from the fact, man, can’t you see?)
(And it’s hard to explain like humanity’s vision)
(You blind baby)
We heard bass drums echo in the stairways
Heavy screen doors slamming like rear brakes
A symphony OVH raven center
Sent a shiver up my spine
Like a DJ’s records
For one second we were consciously losing
And everything else was an optical illusion
Blind to intrusion and constant confusion
Removed like the truth in historical blueprints
First love, last goodbye
See these bags under my eyes?
I earned my stripes
First love, last goodbye
See these bags under my eyes?
She’s from a place where you have to believe
Where a bucket of white rims hang from the trees
And if you squint when the full moon captures the street
Blind man you can see!
He’s from a place where you have to believe
Watching your family collapse to their knees
Broken glass everywhere from the shattered dreams
Blind man you can see!
(You're blind from the fact, man, can’t you see?)
(And it’s hard to explain like humanity’s vision)
(You blind baby!)
14: Left home and look for the meaning
15: Found gangs and hooked up graffiti
16: The whole world is crooked in greedy
17: Stop pushing me around like Mussolini
Nothing to hide, used to hustle and grind
18: You’re never too young to die!
We do what it takes,
Losing our patience
Suffer defeat and humiliation
We come from the streets and move on the pavement
And you still dont recognize truth in my statement
This bad blood needs purification
Slash my wrists and splash on their musical phazes
(Yea)
She’s from a place where you have to believe
Where a bucket of white rims hang from the trees
And if you squint when the full moon captures the street
Blind man you can see!
He’s from a place where you have to believe
Watching your family collapse to their knees
Broken glass everywhere from the shattered dreams
Blind man you can see!
(You're blind from the fact, man, can’t you see?)
(And it’s hard to explain like humanity’s vision)
(All your faint motherfuckers up in the joint high,
watch me, dog)
(Why do you hear those glasses? oh I can see!)
Songtekstvertaling
Blinde man, op de hoek
Huilend uit de blues
Hij zei dat ik geen dollar wil.
En geef me geen cent.
Totdat je terugbrengt, dat kleine meisje van mij
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Jou kussen op de flat daken van de Commissie
Agenten sirenes harmoniseren als doo-wop
Blaffende honden, flessen bombarderen
Iemand schreeuwde: "Fuck de varkens!»
We begonnen te lachen.
Echte romantiek, sigaretten en een zak.
63 cent en een zak voedselbonnen
Ik doe alles om je terug te krijgen.
Voor die eerste nacht praten over familie onzin
Maar ik was een blinde, luisterend naar mijn hart sla een beat over
Toen je vroeg naar mijn dromen en het litteken op mijn mouw
We huilden bij de blues als een teken van de bloedingen
Naar het plot op de handen
Naar de sacture geloof
Het was liefde zoals jij en ik, om zinnen op elkaar af te stemmen.
Minder dan stadslichten, zelfmoordgetuigen
Blauwe lichten flikkeren, maanlicht glinsteren
Verlichtend leven, gezuiverde onschuldigen
Wat?)
Ze komt van een plek waar je moet geloven
Waar een emmer met witte velgen aan de bomen hangt
En als je knijpt als de volle maan de straat vangt
Blinde man kun je zien!
Hij komt van een plek waar je moet geloven
Je familie op hun knieën zien instorten.
Overal gebroken glas uit de verbrijzelde dromen
Blinde man kun je zien!
(Je bent blind van het feit, man, zie je het niet?)
(En het is moeilijk uit te leggen zoals de visie van de mensheid)
(Jij blinde baby)
We hoorden bas drums echo in de trappen
Zware hordeuren klapperen als achterremmen
Een symfonie OVH raven center
Ik kreeg rillingen over M ' n rug.
Zoals de platen van een DJ
Voor een seconde waren we bewust aan het verliezen
En al het andere was een optische illusie.
Blind voor binnendringing en constante verwardheid
Verwijderd als de waarheid in historische blauwdrukken
Eerste liefde, laatste afscheid
Zie je deze wallen onder mijn ogen?
Ik heb mijn strepen verdiend.
Eerste liefde, laatste afscheid
Zie je deze wallen onder mijn ogen?
Ze komt van een plek waar je moet geloven
Waar een emmer met witte velgen aan de bomen hangt
En als je knijpt als de volle maan de straat vangt
Blinde man kun je zien!
Hij komt van een plek waar je moet geloven
Je familie op hun knieën zien instorten.
Overal gebroken glas uit de verbrijzelde dromen
Blinde man kun je zien!
(Je bent blind van het feit, man, zie je het niet?)
(En het is moeilijk uit te leggen zoals de visie van de mensheid)
Jij blinde baby!)
14: het huis verlaten en zoeken naar de Betekenis
15: bendes gevonden en graffiti aangesloten
16: de hele wereld is gierig
17: stop met me rond te duwen als Mussolini
Niets te verbergen, gebruikt om te hustle en grind
18: Je bent nooit te jong om te sterven!
We doen wat nodig is.,
Ons geduld verliezen
Verlies en vernedering
We komen van de straat en bewegen ons op de stoep.
En je herkent nog steeds de waarheid niet in mijn verklaring.
Dit slechte bloed moet gezuiverd worden.
Sla mijn polsen door en spetter op hun muzikale fazes.
(Voor)
Ze komt van een plek waar je moet geloven
Waar een emmer met witte velgen aan de bomen hangt
En als je knijpt als de volle maan de straat vangt
Blinde man kun je zien!
Hij komt van een plek waar je moet geloven
Je familie op hun knieën zien instorten.
Overal gebroken glas uit de verbrijzelde dromen
Blinde man kun je zien!
(Je bent blind van het feit, man, zie je het niet?)
(En het is moeilijk uit te leggen zoals de visie van de mensheid)
(Al je zwakke klootzakken in de gevangenis high,
let maar op, hond.)
Waarom hoor je die bril? Oh ik kan zien!)