M.O.P. — Dead & Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead & Gone" van M.O.P..
Songteksten
When I’m dead and gone, you won’t be alone
When I’m dead and gone
O.G. Boom Bang
(That's my nigga)
That’s right
I told you knuckle build with skill, love you after life
And since your death, everythings changed
The family ain’t the same, shit seems strange
I started beef with you, use to eat with you
Sleep with you, creep with you, I got use to seeing you
But I ain’t smashed up, I ain’t mad at you
I know some day we all, all gonna be up in that pasture
But anyway, we finally got some ends
Princess Imani will be blessed with them diamonds and gems
Just like we always planned, so salute to your troop
Tribute from your man Billy Danz, I love you
When we get there you won’t be alone
When I’m dead and gone
Yo, the whole scenery is packed in, people dressed in black and
The whole place is flooded with tears, I’m surrounded by my peers
There I lay, day after day has been a struggle for the man
But when I’m put six feet under, will my son understand?
This is some ill shit, that we deal with because
Caps get pealed quick and we be dealin' with some real shit
It’s like a universal cycle, I’m a disciple
You could be left not breathing even if you walking with your bible
So when my body hit that soil and sinkin'
I’m gonna be lookin' right over my son
Even when I’m dead and stinkin' a legacy is left behind for mine
So he can stay strong, so that he can move on when I’m dead and gone
The way the world is going it won’t be too long when I’m dead and gone
I’m on my way home
Just give it up, just give it up, just give it up So kid, don’t think you alone, when your daddy’s all gone
'Cause I won' be resting in peace 'til I see you grown
Carry on, nothing else could come above you
You best believe I love you
I wouldn’t of brought you in this world of struggle
There’s only two places to go, heaven or hell, well only God alone
Will know, where I dwell, so stay tight, keep your head right
It’ll be alright, you’ll never be alone, when I’m dead and gone
I be amoungst the fallen members of my family tree
(Baby Boy Brimmer)
And my man Spuds McKenzy
Princly Roy and Big Mal, Lameef caught a beat
A cat with that Danzine smile
After I stopped breathing, I ain’t leavin' 'cause I believe in Achievin' goals, through spiritial soul
(Remember)
Death is just a heart beat away
And if you live by the gun, you gonna die by the gun, I love you
When I’m dead and gone, when I’m dead and gone
The way this world is going it won’t be too long
I’m on my way home
Just give it up, just give it up, just give it
Songtekstvertaling
Als ik dood ben en weg ben, ben je niet alleen.
Als ik dood ben en weg ben
O. G. Boom Bang
Dat is mijn Neger.)
Dat klopt.
Ik zei toch dat knokkel bouwen met vaardigheid, van je houden na het leven
En sinds je dood veranderde alles.
De familie is niet hetzelfde, het lijkt vreemd.
Ik begon ruzie met je te maken.
Slaap met je, griezel met je, Ik ben eraan gewend je te zien.
Maar ik ben niet kapot, Ik ben niet boos op je.
Ik weet dat we op een dag allemaal in die wei zullen zijn.
Maar goed, we hebben eindelijk wat eindjes.
Prinses Imani zal gezegend zijn met die diamanten en edelstenen.
Net zoals we altijd al gepland hebben, dus groet Uw groep
Eerbetoon van Billy Danz, ik hou van je.
Als we er zijn, ben je niet alleen.
Als ik dood ben en weg ben
Yo, het hele landschap zit vol, mensen gekleed in het zwart en
De hele plek is overspoeld met tranen, Ik ben omringd door mijn collega ' s
Daar lag ik, dag na dag was er een strijd voor de man
Maar als ik onder de grond lig, zal mijn zoon het dan begrijpen?
Dit is ziek, waar we mee te maken hebben omdat
Caps worden snel gepiept en we hebben te maken met echte shit
Het is als een universele cyclus, ik ben een discipel
Je kunt niet meer ademen, zelfs als je met je Bijbel loopt.
Dus toen mijn lichaam die grond raakte en zonk
Ik zal recht over mijn zoon kijken.
Zelfs als ik dood ben en stinkend een erfenis achterlaat voor de mijne
Zodat hij sterk kan blijven, zodat hij verder kan als ik dood ben en weg ben.
Zoals de wereld gaat het zal niet lang duren als ik dood ben en weg ben
Ik ben op weg naar huis.
Geef het gewoon op, Geef het gewoon op, Geef het gewoon op zo kind, denk niet aan je alleen, als je vader helemaal weg is
Want Ik zal rusten in vrede tot ik je zie groeien
Ga door, er kon niets anders boven je komen.
Geloof maar dat ik van je hou.
Ik zou je niet in deze wereld van strijd gebracht hebben.
Er zijn maar twee plaatsen om heen te gaan, hemel of hel, alleen God alleen
Zal weten, waar ik woon, dus blijf strak, hou je hoofd recht
Het komt wel goed, je zult nooit alleen zijn, als ik dood ben en weg ben.
Ik ben amoungst de gevallen leden van mijn stamboom
(Baby Boy Brimmer)
En mijn man Spuds McKenzy
Prinsly Roy en Big Mal, Lameef ving een beat
Een kat met die danzine glimlach
Nadat ik gestopt ben met ademen, ga ik niet weg omdat ik geloof in het bereiken van doelen, door spiritial soul
(Herinneren)
De dood is maar een hart dat wegkwijnt
En als je leeft volgens het pistool, zal je sterven door het pistool, ik hou van je
Als ik dood en weg ben, als ik dood en weg ben
De manier waarop deze wereld gaat het zal niet te lang duren
Ik ben op weg naar huis.
Geef het gewoon op, Geef het gewoon op, Geef het gewoon op