M (Matthieu Chedid) — Faut oublier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faut oublier" van M (Matthieu Chedid).
Songteksten
Dans les oubliettes
De ma sombre pensée
Comme un antidote
Pour me protéger
Faut oublier
J'oublie les mensonges
Et les actes manqués
Parfois certains songes
Trahissent mes pensées
Faut oublier
J'mitraille en automatic
Dans ma tête ça va très, très vite
Mais ma mémoire est sélective
Les souvenirs qui dérangent dérivent
Vers je ne sais où
Dans les oubliettes
De ma triste pensée
J'évite toutes ces guêpes
Qui pourraient bien me tuer
Faut oublier
J'mitraille en automatic
Dans ma tête ça va très, très vite
Mais ma mémoire est sélective
Les souvenirs qui dérangent dérivent
Vers je ne sais où
Vers je ne sais où
Songtekstvertaling
In de vergetelheid van mijn duistere gedachte als tegengif om mij te beschermen moet ik vergeten de leugens en de gemiste daden soms sommige dromen verraden mijn gedachten moeten vergeten Ik Machinegeweer in automatische in mijn hoofd het gaat heel, heel snel maar mijn geheugen is selectieve herinneringen die storen drift naar Ik weet niet waar in de vergetelheid van mijn droevige gedachte Ik vermijd al die wespen die me goed kunnen doden moet vergeten Ik Machinegeweer in automatisch in mijn hoofd het gaat heel, heel snel maar mijn geheugen is selectieve verontrustende herinneringen drijven naar Ik weet niet waar ik weet niet waar ik moet zijn