M.I — Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever" van M.I.
Songteksten
‘Scuse me lady, I’ve been wanting to know
I’ve been watching you all night on the floor
I’ve been hoping and waiting for this chance
So I could ask you if you would like to dance
I like the way you move
I like the way you shake
If I don’t answer you girl
Life in lying my heart go bend
I wanna hold you, tease you, rock you, squeeze you
So promise me that you will dance alone with me So sister don’t move, please
You give weak knees
Hey, lil' Mama, what’s your steeze is Gotta say ma, you’re looking grand like jeans
Hello hi! I’m M.I.
I’m so fly, my low is high
Been staring all night, you’ve been on my brain
And I wanna be Abel like Cain
To dance all night with you
Let you know since I met you
I know I can’t forget you
See, I can make it rain and I wanna wet you
Let me show how forever can feel like a couple of secs
It’s a whole lot more than just sex
And it isn’t complex
Girl, I’m so Xtra-cool, let’s Xtra-connect
If you are ready, let me rock you slowly
Hold you and then we can dance the night away
I have been waiting for so long
To get lost inside a song
This feeling is so strong
C’mon let’s dance the night away
Come close, stand here
Eyes closed, no fear
See, you’re the best thing I’ve seen
Destiny has destined, I seen
What’s your story, what’s your tale?
But if it’s love thing just send me a mail
Right now what I wanna do is inhale
Exhale, set sail
So let’s set sail to a foreign land
All these other guys so boring and
You can come too when I’m touring and
I can see your face in the morning and perchance
We can share a whole lifetime’s romance
It’s us right now, tonight what a dance
What a kiss, Miss, miss you
I know you miss me too
Take it slow, don’t you know (Waited my whole life for you)
Rock your body on the floor (Baby girl I adore you)
If you’re looking for the man to dance with you tonight
Let me do the best I can
We’ll dance from now until it’s light
Forever (echo x 3)
Baby I want to show you
How much I love you
(Oh baby, I want to show you
How much I love you
Hey!)
Baby (echo), Baby, Baby, Baby
Songtekstvertaling
Neem me niet kwalijk dame, ik wilde het weten
Ik heb je de hele nacht in de gaten gehouden.
Ik heb gehoopt en gewacht op deze kans.
Dus ik kan je vragen of je wilt dansen.
Ik hou van de manier waarop je beweegt.
Ik hou van de manier waarop je schudt.
Als ik je geen antwoord geef meisje
Leven in liegen mijn hart gaat buigen
Ik wil je vasthouden, plagen, wiegen, knijpen
Dus beloof me dat je alleen met me danst zodat zuster niet beweegt, alsjeblieft.
Je geeft zwakke knieën
Hey, lil' Mama, Wat is je Steele moet zeggen ma, je ziet er geweldig uit als jeans
Hallo. Ik ben M. I.
I ' m so fly, my low is high
Ik heb de hele nacht naar je zitten staren.
En Ik wil Abel zijn zoals Kaïn
Om de hele nacht met je te dansen
Laat het je weten sinds ik je heb ontmoet.
Ik weet dat ik je niet kan vergeten.
Ik kan het laten regenen en Ik wil je nat maken.
Laat me laten zien hoe eeuwig kan voelen als een paar seconden
Het is veel meer dan alleen seks.
En het is niet complex.
Girl, I 'm so Xtra-cool, let' s Xtra-connect
Als je er klaar voor bent, laat me je langzaam rocken
Hou je vast en dan kunnen we de nacht weg dansen
Ik wacht al zo lang.
Om te verdwalen in een lied
Dit gevoel is zo sterk
Kom op laten we de nacht weg dansen
Kom dichterbij, ga hier staan.
Ogen dicht, geen angst.
Je bent het beste wat ik ooit heb gezien.
Destiny heeft voorbestemd, ik heb gezien
Wat is jouw verhaal, wat is jouw verhaal?
Maar als het liefde is, stuur me dan een mail.
Wat ik nu wil doen is inademen.
Uitademen, uitademen.
Dus laten we zeilen naar een vreemd land
Al die andere jongens zo saai en
Je kunt ook komen als ik op tournee ben en
Ik kan je gezicht zien in de ochtend en misschien
We kunnen de romantiek van ons hele leven delen.
Wij zijn het nu, vanavond wat een dans
Wat een kus, Miss, mis je
Ik weet dat je mij ook mist.
Doe het rustig aan, weet je dat niet? Ik heb mijn hele leven op je gewacht.)
Rock your body on the floor (Baby girl I adore you)
Als je op zoek bent naar de man om vanavond met je te dansen
Laat me doen wat ik kan.
Vanaf nu dansen we tot het licht is.
Voor altijd (echo x 3)
Baby I want to show you
Hoeveel ik van je hou
(Oh baby, I want to show you
Hoeveel ik van je hou
Hey!)
Baby (echo), Baby, Baby, Baby