M.I.A. — 10 Dollar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 Dollar" van M.I.A..
Songteksten
China girl was a little girl from a town
That’s all you need to know
Lolita was a man-eater
Clocked him like a taxi meter
Fuck gold, she was a platinum digger
Shakin' ass, making moves on a mover
Visa, then a plane ride to ya Peace out, she’ll kill you like uma
She skipped away to the shop
She found she didn’t have enough
She clocked him looking right at her
And sucked on a lollipop
She skipped away to the shop
She found she didn’t have enough
She clocked him looking right at her
And sucked on a lollipop
China girl grew up to be a big girl
Had her sights set on a bigger world
Dial-a-bride from Sri Lanka
Found herself a Yorkshire banker
Need a visa? Got with a geezer
Need some money?
Paid him with her knees up Year later, started to ease up Got her own way, shouted out 'see ya'
She skipped away to the shop
She found she didn’t have enough
She clocked him looking right at her
And sucked on a lollipop
She skipped away to the shop
She found she didn’t have enough
She clocked him looking right at her
And sucked on a lollipop
Yea, what can I get for 10 $?
Anything you want, anything you want
Anything you want, anything you want
Anything you want, anything you want
Anything you want, anything you want
Songtekstvertaling
China girl was een klein meisje uit een stad
Meer hoef je niet te weten.
Lolita was een menseneter.
Sloeg hem als een taxi meter.
Fuck gold, ze was een platina digger
Shakin ' ass, making moves on a mover
Visa, dan een vliegtuig naar je toe Peace out, ze zal je vermoorden als uma
Ze ging naar de winkel.
Ze vond dat ze niet genoeg had.
Ze zag hem recht naar haar kijken.
En gezogen op een lolly
Ze ging naar de winkel.
Ze vond dat ze niet genoeg had.
Ze zag hem recht naar haar kijken.
En gezogen op een lolly
China girl is groot geworden.
Had haar zinnen gezet op een grotere wereld
Bel-a-bruid uit Sri Lanka
Ze heeft een bankier in Yorkshire gevonden.
Heb je een visum nodig? Kreeg met een gozer
Heb je geld nodig?
Betaalde hem met haar knieën omhoog een jaar later, begon te ontspannen kreeg haar eigen zin, schreeuwde 'see ya'
Ze ging naar de winkel.
Ze vond dat ze niet genoeg had.
Ze zag hem recht naar haar kijken.
En gezogen op een lolly
Ze ging naar de winkel.
Ze vond dat ze niet genoeg had.
Ze zag hem recht naar haar kijken.
En gezogen op een lolly
Ja, wat kan ik krijgen voor 10 dollar?
Alles wat je wilt, alles wat je wilt
Alles wat je wilt, alles wat je wilt
Alles wat je wilt, alles wat je wilt
Alles wat je wilt, alles wat je wilt