M-Clan — No Tan Bueno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Tan Bueno" van M-Clan.
Songteksten
Dime adis y nada ms agua de mi manantial
decir t y yo ser decir pasado
La mitad de lo peor
es tomar la direccin
y no seguir la inercia que me has dado.
Cargar con todo el peso en mi espalda
a empezar de cero otra vez
Abrir la puerta
que entre el que quiera entrar
no pensar en nada ms.
Cargar con todo el peso en mi espalda
mentir si me preguntan que tal
y de alguna manera pensar que no era
tan bueno el final
Dibujamos el amor
lo pintamos de color
pero el tiempo nos lo tie en blanco y negro.
Eres realidad virtual
hablas un lengua extraa
y aunque podria tocarte no te veo.
Cargar con todo el peso en mi espalda
a empezar de cero otra vez
Abrir la puerta
que entre el que quiera entrar
no pensar en nada ms.
Cargar con todo el peso en mi espalda
mentir si me preguntan que tal
y de alguna manera pensar que no era
tan bueno el final.
Y me quedo en tierra firme
agitando mi pauelo
pero es raro echar a andar
sin pensar en nada ms solamente caminar.
Estribillo, bis…
Songtekstvertaling
Vertel me Addis en niets meer water uit mijn bron
zeg t en ik zeg verleden
De helft van de ergste
is om de richting te nemen
en niet de inertie volgen die je me gaf.
Draag al het gewicht op mijn rug
laten we opnieuw beginnen.
Doe de deur Open.
laat degene die binnen wil komen
denk aan niets meer.
Draag al het gewicht op mijn rug
lieg als je me vraagt hoe
en op de een of andere manier te denken dat het niet
zo goed het einde
We tekenen liefde
we schilderen het in kleur
maar de tijd verbindt het met ons in zwart-wit.
Je bent een virtuele realiteit.
je spreekt een vreemde taal.
en zelfs als ik je kon aanraken, zie ik je niet.
Draag al het gewicht op mijn rug
laten we opnieuw beginnen.
Doe de deur Open.
laat degene die binnen wil komen
denk aan niets meer.
Draag al het gewicht op mijn rug
lieg als je me vraagt hoe
en op de een of andere manier te denken dat het niet
zo ' n goed einde.
En ik blijf op het droge
mijn pauelo schudden.
maar het is raar om te gaan.
zonder aan iets anders te denken dan lopen.
Refrein, bis…