M-Clan — Dando vueltas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dando vueltas" van M-Clan.
Songteksten
Tendr que hacer la maleta de nuevo
cuando la cierro siempre pienso en ti una camisa para cada momento
y yo, siempre lejos de aqu
Antes de que me lo recuerde el viento
me gustara despedirme de ti no quieres verme ni al final de un concierto
y yo me cans de salir
Perdname s que no ests tan sola
y los kilmetros vuelan en mi contador
Porque estuve dando mil vueltas
por esos mundos dejados de dios
y me he perdido con las sirenas
que me llamaron con su cancin
Y pens en relojes de arena
pens en eclipses de sol
y trac una gran lnea recta
imaginaria entre tu y yo
Se aceptan flores que disfrazan mentiras
se venden soles en cualquier cancin
mil noches llenas de palabras vacas
para engaar al corazn
En el balcn la luz de otro da me dedica una estrofa hablando de ti
Songtekstvertaling
Ik moet weer inpakken.
als ik het dicht doe, denk ik altijd aan jou een shirt voor elk moment.
en ik, altijd weg van hier
Voordat de wind me eraan herinnert
Ik wil afscheid van je nemen. je wilt me niet zien aan het einde van een concert.
en ik kan eruit.
Perdname s Je bent niet zo alleen
en miles vliegen op mijn toonbank
Want ik heb al duizend keer rondgereisd.
bij de wereldbewoners,
en ik verdwaalde met de sirenes.
die me belde met zijn cancin
En gedachten over zandbanken.
pennen in zonsverduisteringen
en trac een grote rechte lijn
denkbeeldig tussen jou en mij
Bloemen die leugens verhullen worden geaccepteerd
Zonnen worden verkocht in elke cancin
duizend nachten vol koeienwoorden
om het hart te misleiden
In het licht van een andere da geeft me een stanza die over je praat.