M-Clan — Balada del desarraigado songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Balada del desarraigado" van M-Clan.

Songteksten

Las lenguas invisibles
del ángel de la guarda
me lamen las mejillas
me acarician la espalda
Cuando el mundo es cruel
y todo va a peor
Cuando necesito algo
más que una canción.
Y no me siento solo
me limpia el frío lodo
y el viento trae tu voz
La señora de los naúfragos
me protege en la tormenta
me cierra los párpados
ella no pide recompensa
Y aunque el temporal
me alejará de ti no voy a llorar
prefiero sonreír
Y no me siento solo
me limpia el frío lodo
y el viento trae tu voz
(Gracias a Paula por esta letra)

Songtekstvertaling

De onzichtbare talen
van de beschermengel
ze likken mijn wangen
ze streelen mijn rug.
Als de wereld wreed is
en alles wordt erger.
Als ik iets nodig heb
meer dan een liedje.
En ik voel me niet alleen.
Ik maak de koude modder schoon.
en de wind brengt je stem
De Vrouwe van de naufragos
beschermt me in de storm
het sluit mijn oogleden.
ze vraagt niet om een beloning.
En hoewel de tijdelijke
Ik zal niet huilen.
Ik lach liever.
En ik voel me niet alleen.
Ik maak de koude modder schoon.
en de wind brengt je stem
(Dank aan Paula voor deze brief)