M — Qui De Nous Deux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qui De Nous Deux" van M.
Songteksten
Bras de bois, des clefs aux doigts
Des cordes pour tendons
Agite-nous, agite-moi
Fais l’arpège, sature le son
Qui de nous deux, inspire l’autre
Oui je joue, d’un sixième membre
A la forme de tes hanches
Ventre à ventre, élégante compagne
Qui de nous deux
Inspire l’autre
Qui de nous deux
Speed l’autre (speed l’autre)
Caisse parfois, pleine de doute
Je te griffe, te lacère
Des amplis chavirent
Souvent j’ai voulu
Te pendre à tes cordes
T’oublier, aux objets trouvés
Je t’appréhende
Je te garde, je te pose
A mon cou, issue à ma voix
Inspire moi, enveloppe nous
Enlace moi
Stridence magnifique
Aux instants oniriques
Membre fictif, acoustique
Féline électrique amie, oh oui
Songtekstvertaling
Houten armen, van sleutels tot vingers
Kabels voor pezen
Schud ons, schud me
Doe de arpeggio, verzadig het geluid
Wie van ons inspireert de andere
Ja, ik speel, van een zesde lid
In de vorm van je heupen
Van buik tot buik, elegante metgezel
Wie van ons
Inspireer de ander
Wie van ons
Snelheid de andere)
Soms contant, vol twijfel.
Ik krab je, Ik scheur je
Amps kapseizen
Vaak wilde ik
Hang jezelf op aan je touwen.
Vergeet jou, verloren en gevonden
Ik pak je op.
Ik hou je, Ik zet je neer
Aan mijn nek, naar mijn stem
Inspireer me, omhels ons
Link moi
Prachtige Stridence
Op droomachtige momenten
Fictief lid, akoestiek
Elektrische katachtige vriendin, Oh ja