M — Ne Le Dis À Personne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ne Le Dis À Personne" van M.
Songteksten
Personne n’est obligé de tout accepter,
On peut sans rien renier vouloir avancé,
Qu’importe le passé qu’on porte derrière soi,
On peut pas croire que les portes ne s’ouvrent pas,
Personne n’a d’avance un avenir tracé,
Tout ce qu’on peut prédire se passe à coté,
On survit au pire pour être encore là,
On sait comment, il reste à savoir pourquoi,
Personne n’est personne,
Personne non personne,
On est toujours quelqu’un pour quelqu’un,
Personne n’est personne,
Personne sans personne,
Ca n’existe pas; Non, ça n’existe pas
Chacun d’entre nous a son rôle à jouer,
Une pierre à poser sur celles qu’on a jetés,
Même quand on est moins que rien ou presque ça,
Il reste bien quelqu’un qu’on n’attendait pas
Personne n’est personne
Personne non personne
On est toujours quelqu’un pour quelqu’un
Personne n’est personne
Personne sans personne
Ca n’existe pas; Non, ça n’existe pas, Ca n’existe pas
On est toujours quelqu’un pour quelqu’un
Personne n’est personne
Personne sans personne
Ca n’existe, Non ça n’existe pas
Personne n’a d’avance un avenir tracé
Songtekstvertaling
Niemand is verplicht alles te accepteren.,
We kunnen zonder te ontkennen wat we willen geavanceerde,
Wat het verleden ook achter ons is.,
Je kunt niet geloven dat de deuren niet open gaan.,
Niemand heeft een toekomst gepland.,
Alles wat voorspeld kan worden gebeurt hiernaast.,
We overleven het ergste om er nog te zijn.,
We weten hoe en waarom.,
Niemand is niemand.,
Geen persoon geen persoon,
We zijn altijd iemand voor iemand.,
Niemand is niemand.,
Persoon zonder persoon,
Het bestaat niet; nee, het bestaat niet
Ieder van ons heeft een rol te spelen,
Een steen om te leggen op degenen die we gooiden,
Zelfs als we minder zijn dan niets of bijna dat,
Er is nog steeds iemand die we niet verwachtten.
Niemand is niemand.
Geen persoon geen persoon
We zijn altijd iemand voor iemand.
Niemand is niemand.
Persoon zonder persoon
Het bestaat niet; nee, het bestaat niet, het bestaat niet
We zijn altijd iemand voor iemand.
Niemand is niemand.
Persoon zonder persoon
Het bestaat niet.
Niemand heeft een toekomst gepland.