Lys Gauty — J'aime tes grands yeux songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'aime tes grands yeux" van Lys Gauty.
Songteksten
Je sais qu’il est des yeux
Aux regards amoureux
Prometteurs des beaux jours
Qui rêvent toujours
À des mensonges d’amour
Je connais l’affreux lendemain
Des joies et des bonheurs humains
Mais malgré tout je sais
Que tes yeux d’amant
Ne mentent jamais
J’aime tes grands yeux
Car ils ont une âme
L’ardeur et le feu
Qui plaisent aux femmes
Tes yeux.
J’aime tes grands yeux
Car ils me sourient
Comme un rêve heureux
Et qu’ils sont ma vie
Tes yeux.
Je sais qu’il est des yeux
Aux regards malheureux
Brûlés par les douleurs
Le chagrin, les pleurs
Et les trahisons du cœur
Ces yeux meurtris et désolés
Mes baisers les ont consolés
Ils savent maintenant
Qu’ils peuvent s’ouvrir
Au bonheur fervent.
J’aime tes grands yeux
Car ils ont une âme
L’ardeur et le feu
Qui plaisent aux femmes
Tes yeux.
J’aime tes grands yeux
Car ils me sourient
Comme un rêve heureux
Et qu’ils sont ma vie
Tes yeux.
J’aime tes grands yeux
Car ils ont une âme
L’ardeur et le feu
Qui plaisent aux femmes
Tes yeux.
J’aime tes grands yeux
Car ils me sourient
Comme un rêve heureux
Et qu’ils sont ma vie
Tes yeux.
Songtekstvertaling
Ik weet dat het ogen zijn.
Looking in love
Veelbelovende zonnige dagen
Die altijd dromen
Om Van Leugens Te Houden
Ik ken de vreselijke volgende dag.
Menselijke vreugde en vreugde
Maar ondanks alles wat ik weet
Dat de ogen van je geliefde
Lieg nooit.
Ik hou van je grote ogen.
Want zij hebben een ziel
Ardor en vuur
Wat vrouwen behagen
Je ogen.
Ik hou van je grote ogen.
Omdat ze naar me lachen.
Als een gelukkige droom
En dat ze mijn leven zijn
Je ogen.
Ik weet dat het ogen zijn.
Op de ongelukkige blikken
Verbrand door pijn
Verdriet, tranen
En het verraad van het hart
Die gekneusde en zielige ogen
Mijn kussen troostten hen.
Ze weten het nu.
Dat ze kunnen openen
Op vurig geluk.
Ik hou van je grote ogen.
Want zij hebben een ziel
Ardor en vuur
Wat vrouwen behagen
Je ogen.
Ik hou van je grote ogen.
Omdat ze naar me lachen.
Als een gelukkige droom
En dat ze mijn leven zijn
Je ogen.
Ik hou van je grote ogen.
Want zij hebben een ziel
Ardor en vuur
Wat vrouwen behagen
Je ogen.
Ik hou van je grote ogen.
Omdat ze naar me lachen.
Als een gelukkige droom
En dat ze mijn leven zijn
Je ogen.