Lys Assia — Mélodie d'amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mélodie d'amour" van Lys Assia.
Songteksten
Melodie d’amour
Serenade der Liebe
Choochoo Kolibri
Dich vergess' ich nie!
Melodie d’amour
Du erfüllst mich mit Sehnen
Choochoo Kolibri
Sing die Melodie!
Sing von jener Zeit
Als wir war’n zu zweit —
Sing vom blauen Meer
Wo so gern ich wär'!
Kleiner Kolibri
Dich vergess' ich nie —
Mit jedem Twiet-twiet-twiet
Erklingt ein Liebeslied —
Dein süßes Twiet-twiet-twiet
Das in die Herzen zieht!
O sing von jener Zeit
Als wir war’n zu zweit —
Sing vom blauen Meer
Wo so gern ich wär'!
Du kleiner Kolibri
Dich vergess' ich nie —
Mit jedem Twiet-twiet-twiet
Erklingt ein Liebeslied —
Dein süßes Twiet-twiet-twiet
Das in die Herzen zieht!
(Melodie d’amour)
Serenade der Liebe
Choochoo Kolibri
Sing die Melodie!
Songtekstvertaling
Melody d ' amour
Serenade van de liefde
Choochoo Kolibrie
Ik zal je nooit vergeten!
Melody d ' amour
Je vult me met verlangen
Choochoo Kolibrie
Zing de melodie!
Zing van die tijd
Toen we twee waren —
Sing of the blue sea
Waar ik zou willen zijn!
Kleine Kolibrie
Ik zal je nooit vergeten. —
Met elke Twiet-twiet-twiet
Klinkt als een liefdeslied —
Je lieve Tweet-tweet-tweet
Dat trekt in het hart!
O zing van die tijd
Toen we twee waren —
Sing of the blue sea
Waar ik zou willen zijn!
Jij kleine Kolibrie
Ik zal je nooit vergeten. —
Met elke Twiet-twiet-twiet
Klinkt als een liefdeslied —
Je lieve Tweet-tweet-tweet
Dat trekt in het hart!
(Melody d ' amour)
Serenade van de liefde
Choochoo Kolibrie
Zing de melodie!