Lyriel — Like A Feather In The Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like A Feather In The Wind" van Lyriel.
Songteksten
Look at me I guess I am Like a feather in the wind
Signs and wonders all out there
I will seek; I will never come to rest
I am leaving now, and this time it is for good
Don’t waste your time to talk me out of it For I won’t cry a tear for you
This is not the end it’s the beginning of my life
As it’s meant to be, fabulous and colourful
And you can never see
This world isn’t what it seems
It’s cruel and cold and bitter
Where I go there’s a beautiful sky
There is hope in the dark of the night
I get lost in a dream of a hummingbird
How it’s eager to fly
On it’s way to paradise it Puts a feather in my hand
Look at me I guess I am Like this feather in the wind
Signs and wonders all out there
I will seek; I will never come to rest
I will turn around and I will see a foreign street
Leading me away from your deceitful ignorance
That’s chasing me this way
This is no equality; it’s nothing but a lie
I forgot to see the fascination of a dream
That you can never be Please don’t come near, your eyes are
Asking me to stay here
Can’t you understand, I am meant to fly away, away
This world isn’t what it seems
It’s cruel and cold and bitter
Where I go there’s an ever-blue sky
There is hope in the dark of the night
I get lost in a dream of a hummingbird
How it’s eager to fly
On it’s way to paradise it Puts a feather in my hand
Look at me I guess I am Like this feather in the wind
Signs and wonders all out there
I will seek; I will never come to rest
Look at me I guess I am Like this feather in the wind
Signs and wonders all out there
I will seek; I will never come to rest
I’ll never come to rest
(Come with me, I have waited for you, in your dream,
All this time I’ve saved my gift for you)
Songtekstvertaling
Kijk me aan. Ik ben als een veertje in de wind.
Overal tekenen en wonderen.
Ik zal zoeken, Ik zal nooit komen om te rusten.
Ik vertrek nu, en deze keer is het voorgoed.
Verspil je tijd niet om me om te praten Want Ik zal Geen Traan om je huilen
Dit is niet het einde het is het begin van mijn leven
Zoals het hoort te zijn, fantastisch en kleurrijk
En je kunt nooit zien
Deze wereld is niet wat het lijkt.
Het is wreed en koud en bitter.
Waar ik heen ga is een prachtige hemel
Er is hoop in het donker van de nacht
Ik verdwaal in een droom van een kolibrie
Hoe graag hij wil vliegen
Op weg naar het paradijs legt het een veer in mijn hand
Kijk me aan. Ik denk dat ik als een veertje in de wind ben.
Overal tekenen en wonderen.
Ik zal zoeken, Ik zal nooit komen om te rusten.
Ik draai me om en zie een vreemde straat.
Je leidt me weg van je bedrieglijke onwetendheid.
Dat achtervolgt me deze kant op.
Dit is geen gelijkheid, het is niets anders dan een leugen.
Ik vergat de fascinatie van een droom te zien.
Kom niet dichterbij, je ogen zijn ...
Mij vragen om hier te blijven
Begrijp je het niet? ik moet wegvliegen.
Deze wereld is niet wat het lijkt.
Het is wreed en koud en bitter.
Waar ik heen ga is er een altijd blauwe hemel
Er is hoop in het donker van de nacht
Ik verdwaal in een droom van een kolibrie
Hoe graag hij wil vliegen
Op weg naar het paradijs legt het een veer in mijn hand
Kijk me aan. Ik denk dat ik als een veertje in de wind ben.
Overal tekenen en wonderen.
Ik zal zoeken, Ik zal nooit komen om te rusten.
Kijk me aan. Ik denk dat ik als een veertje in de wind ben.
Overal tekenen en wonderen.
Ik zal zoeken, Ik zal nooit komen om te rusten.
Ik zal nooit komen om te rusten.
(Kom met me mee, Ik heb op je gewacht, in je droom,
Al die tijd heb ik mijn cadeau voor je bewaard.)