Lyrically Deranged Poets — Simple songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple" van Lyrically Deranged Poets.
Songteksten
Halika na mga pare tara magsaya
Inuman na, di na baleng may maaksaya
Dapat basagan hanggang umaga, cheers
At tsaka mag-ambagan kapag wala ng beer
Kapag ganito ang buhay at simple lang
Ito’y nagpapatunay na di imposible ang
Mabuhay ng nakangiti kahit wala ng pera
Para bang kapayapaan sa gitna ng giyera
Limutin ang problema sa tunog ng gitara
Wag intindihin kapag walang laman ang pitaka
Hindi naman kailangan ng magarang damit
Basta maayos ang itsura kahit parang gamit na ulit
Kahit sabihin nilang peke yan
Walang prolema sa telepono na second hand
Wag kang mag-alala, talaga, tara na Just keep it simple everyday para lang iyong malaman na Chorus (RJAY)
Ang buhay simple lang
Wag mo nang isipin ang
Di mo maintindihan
(Hey! just keep it simple everyday!)
Tumawa sige lang
Masaya na sine ang
Buhay mo pag simple lang
(Hey!)
Verse2 (ALEX)
Relaxin' is enticin' so stop the stressin'
Perplexin' the microphone testin'
Addressin' a message to the masses
Dress and suits, corsage and poises
Life is a videogame on easy mode
If it gets hard use a cheat code
Open your ears, your heart, mind and soul
Cuz simple fun just never gets old
Free your mind from dilemmas like work in school
Take a break from a drama just keep it cool
Just like a jewel puts a smile on my face
And if we all did it, this will be a better place
Don’t worry, be happy, don’t put it to waste
So let me see that dimple
You know just keep it simple
Chorus (RJAY)
Verse3 (RJAY)
Let’s kill the complexity, release the stress and
Believe we have power, livin' here is a blessin'
On this earth that is beautiful and full of life
Let’s lay back chill and kick it, keep it cool alright
Cuz ain’t nothin' better than this atmospehre
Where everybody’s all good relaxed with no fear
What you hear is good conversations all night
Plus music equals good vibes, am I right?
Kaya itigil mo na yang pagiisip-isip
At imulat ang mga mata na pipikit-pikit
Kinabukasa’y di tiyak, kahit may butas o biyak
May solusyon pa rin lahat kaya ang ulo’y i-angat
At itapat kung san bumabangon ang araw
Kahit may kabigatan, lahat ng problema’y mababaw
Tumayo ka ng diretso at tibayan ang loob
Kahit gaano pa yan kalalim, 'ding hindi ka lulubog sapagakat
dasdsdsadasdas
Songtekstvertaling
Halika na mga pare tara magsaja
Inuman na, di na baleng may maaksaya
Dapat basagan hanggang umaga, cheers
Bij tsaka mag-ambagan kapag wala ng bier
Kapag ganito ang buhay bij simple lang
Ito ' y nagpapatunay na di impotible ang
Mabuhay ng nakangiti kahit wala ng pera
Para bang kapayapaan sa gitna ng giyera
Limutin ang problema sa tunog ng gitara
Wag intindihin kapag walang laman ang pitaka
Hindi naman kailangan ng magarang damit
Basta maayos ang itsura kahit parang gamit na ulit
Kahit sabihin nilang peke yan
Walang prolema sa telepono na tweedehands
Wag kang mag-alala, talaga, tara na hou het gewoon simpel alledaagse para lang iyong malaman na Chorus (RJAY)
Ang buhay simple lang
Wag mo nang isipin ang
Di mo maintindihan
Hey! hou het elke dag simpel!)
Tumawa sige lang
Masaya na sine ang
Buhay mo pag simple lang
Hey!)
Verse2 (ALEX)
Relaxen is verleidelijk dus hou op met stressen
Perplexin 'the microfoon Testing'
Een boodschap toevoegen aan de massa
Kleding en kostuums, corsage en poises
Het leven is een videogame op een gemakkelijke manier
Als het moeilijk wordt, gebruik dan een cheat code.
Open je oren, je hart, geest en ziel
Omdat gewoon plezier nooit oud wordt.
Bevrijd je geest van dilemma ' s zoals werken op school.
Neem even pauze van een drama. hou het rustig.
Net zoals een juweel een glimlach op mijn gezicht zet
En als we het allemaal gedaan hebben, is dit een betere plek.
Maak je geen zorgen, wees gelukkig, verspil het niet.
Laat me dat kuiltje eens zien.
Hou het simpel.
Chorus (RJAY))
Verse3 (RJAY))
Laten we de complexiteit stoppen, de stress loslaten en
Geloof dat we macht hebben, hier wonen is een zegen.
Op deze aarde die mooi is en vol leven.
Laten we rustig blijven en het schoppen, rustig blijven.
Want er is niets beter dan deze atmospehre.
Waar iedereen goed is ontspannen zonder angst
Wat je hoort zijn goede gesprekken de hele nacht
Plus muziek staat gelijk aan goede vibraties, heb ik gelijk?
Kaya isigil mo na yang pagiisip-isip
At imulat ang mga mata na pipikit-pikit
Waar vindt u meer informatie over de bouw van een huis?
Er is nog steeds een oplossing voor alles wat de hoofdlift maakt
En weest getrouw als de zon opkomt.
Zelfs met Ernst, alle problemen zijn oppervlakkig
Je staat recht en bevestigt
Hoe diep je ook bent ,je zult nooit onder water komen te staan.
dasdsadasdas