Lynyrd Skynyrd — Trust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trust" van Lynyrd Skynyrd.

Songteksten

I’d like to tell y’all a story
About a friend of mine
Who liked to drink good whiskey, oh Lord
And have a real good time
His woman, you know she left him
And stole that boy’s brand new car
And ran out of town with a guitar picker
Said he gonna be a superstar
Sure you are
You can’t alway trust your woman
You can’t always trust your best friend
Beware of the ones that you need y’all
'Cause those might be the ones that do you in Don’t talk no stuff to no slicker
Don’t tell your feelings to your friend
Don’t tell your woman that you love her, because
That’s when your trouble begins
There are many ladies here among us That’ll stab you in the back when you ain’t around
There are many, so many of your very best friends
That’ll kick you in the head when you are down
Yes they will
Don’t you backtalk the police
'Cause its his job to put you in the jail
They’ll lock you up, boy and throw away the key
And your best friend won’t even go your bail
There are many slickers here among us That are all dressed up in suits and ties
But don’t you show your pain, Lord in front of them
'Cause if you do you kiss yourself goodbye, alright

Songtekstvertaling

Ik wil jullie een verhaal vertellen.
Over een vriend van me.
Die graag goede whisky dronk, Oh heer
En veel plezier.
Zijn vrouw, je weet dat ze hem verlaten heeft.
En stal de gloednieuwe auto van die jongen.
En rende de stad uit met een gitaarplikker.
Hij zei dat hij een superster zou worden.
Natuurlijk wel.
Je kunt je vrouw niet vertrouwen.
Je kunt je beste vriend niet altijd vertrouwen.
Pas op voor degenen die jullie nodig hebben.
Want dat zijn misschien degenen die je in de steek laten. praat geen dingen tegen een slicker.
Vertel je gevoelens niet aan je vriend.
Zeg niet tegen je vrouw dat je van haar houdt, want
Dat is wanneer je problemen beginnen
Er zijn hier veel dames die je in de rug steken als je er niet bent.
Er zijn zoveel van je beste vrienden.
Dat zal je in je hoofd schoppen als je neer bent.
Ja, dat zullen ze.
Praat niet met de politie.
Omdat het zijn taak is om jou in de gevangenis te stoppen .
Ze sluiten je op en gooien de sleutel weg.
En je beste vriend wil niet eens je borg betalen.
Er zijn veel slickers onder ons die allemaal gekleed zijn in pakken en stropdassen.
Maar laat je pijn niet zien, Heer waar ze bij zijn.
Want als je jezelf vaarwel kust, goed?