Lynyrd Skynyrd — Pick 'Em Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pick 'Em Up" van Lynyrd Skynyrd.
Songteksten
Well sometimes I lose my direction, And sometimes I jump off track
But when I ride out baby, I can always get back
I need to feel the cool breeze in my face, The rumble of the engines between my
legs
Hey little sister, You can color me gone
So if I want to stay out all night long, You can’t stop me from running wild
Yeah don’t worry how long I’m gone, I’ll come back every once and a while
I pick 'em up, I lay 'em all down
I never like my feet, to ever hit the ground
Don’t miss me when I’m gone, Cause I’ll be around
I’m a free spirit baby pick me up and lay me on down
That’s right. Wooo
Well I know I got a good life, Jim Beam, And women, They treat me right
I make my own rules, Like it or not
Now don’t misunderstand me baby, I give it every once and a while
Well it’s tough love honey, But I’ll leave you with a smile
So if I want to stay out all night long, You can’t stop me from running wild
Now don’t worry how long I’m gone, I’ll come back every once and a while
I pick 'em up, I lay 'em all down
I never like my feet, to ever hit the ground
Don’t miss me when I’m gone, Cause I’ll be around
I’m a free spirit baby pick me up and lay me on down
I’ve been here, I’ve been there, I’ve been everywhere
I wouldn’t tell you no lies
and just like me you’re a wild one, Won’t you take me for a ride
I pick 'em up, and lay 'em all down
I never like my feet, to ever hit the ground
Don’t miss me when I’m gone, Cause I’ll be around
I’m a free spirit baby pick me up and lay me on down
Yeah I’m a free spirit baby pick me up and lay me on down
You got to lay me on down, Yes you do
I’m a free spirit, Oh you know you are Johnny
Oooooooh That’s what I am Oooooooh
Songtekstvertaling
Soms raak ik de weg kwijt en soms spring ik van het spoor.
Maar als ik wegga, kan ik altijd terug.
Ik moet de koele bries in mijn gezicht voelen, het gerommel van de motoren tussen mijn
been
Hey kleine zus, je kunt me wegkleuren
Dus als ik de hele nacht weg wil blijven, kun je me niet tegenhouden.
Maak je geen zorgen hoe lang ik weg ben, ik kom af en toe terug.
Ik pak ze op, Ik leg ze allemaal neer
Ik hou nooit van mijn voeten, om ooit de grond te raken
Mis me niet als ik weg ben, want Ik zal in de buurt zijn.
I ' m a free spirit baby pick me up and lay me on down
Dat klopt. Wooo
Ik weet dat ik een goed leven heb, Jim Beam, en vrouwen behandelen me goed.
Ik maak mijn eigen regels, of je het leuk vindt of niet.
Begrijp me niet verkeerd, Ik geef het af en toe.
Nou, het is moeilijk liefje, maar ik laat je met een glimlach
Dus als ik de hele nacht weg wil blijven, kun je me niet tegenhouden.
Maak je geen zorgen hoe lang ik weg ben, ik kom af en toe terug.
Ik pak ze op, Ik leg ze allemaal neer
Ik hou nooit van mijn voeten, om ooit de grond te raken
Mis me niet als ik weg ben, want Ik zal in de buurt zijn.
I ' m a free spirit baby pick me up and lay me on down
Ik ben hier geweest, Ik ben er geweest, Ik ben overal geweest
Ik zou je geen leugens vertellen.
en net als ik ben je een wilde, wil je me niet meenemen voor een ritje
Ik pak ze op en leg ze allemaal neer.
Ik hou nooit van mijn voeten, om ooit de grond te raken
Mis me niet als ik weg ben, want Ik zal in de buurt zijn.
I ' m a free spirit baby pick me up and lay me on down
Yeah I ' m a free spirit baby pick me up and lay me on down
Je moet me op de grond leggen.
Ik ben een vrije geest, oh Je weet dat je Johnny bent
Oooooooh dat is wat ik ben Oooooooh