Lynyrd Skynyrd — Need All My Friends songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Need All My Friends" van Lynyrd Skynyrd.

Songteksten

Woman, I have to leave you
I can’t stay where there is no pay
And I really don’t care where I’m going to Its been so long since I’ve been gone
Lord, I’m tired and I want to go home
My throat is raw from singing the blues
Need all my friends to talk to Now yes I do need all my friends to talk to Gonna search around til I find a friend
Who believes in me for what I am Sing my song til it hurts
Play my music til I hit pay dirt
Now I got to sing my song
I got to play my music, do the things I love
Its been so long since I’ve been gone
Lord, I’m tired and I want to go home
My throat is raw from singing the blues
Need all my friends to talk to Now yes I do need all my friends to talk to

Songtekstvertaling

Vrouw, ik moet je verlaten.
Ik kan niet blijven waar er geen loon is.
Het kan me niet schelen waar ik heen ga. het is al zo lang geleden dat ik weg was.
Heer, Ik ben moe en Ik wil naar huis.
Mijn keel is rauw van het zingen van de blues
Ik heb al mijn vrienden nodig om mee te praten Ja Ik heb al mijn vrienden nodig om te praten om rond te zoeken tot ik een vriend vind
Wie gelooft in mij voor wat ik ben zing mijn lied tot het pijn doet
Speel mijn muziek tot ik op de grond sta.
Nu moet ik mijn lied zingen
Ik moet mijn muziek spelen, de dingen doen waar ik van hou
Het is zo lang geleden dat ik weg was.
Heer, Ik ben moe en Ik wil naar huis.
Mijn keel is rauw van het zingen van de blues
Ik heb al mijn vrienden nodig om mee te praten. Ja, Ik heb al mijn vrienden nodig om mee te praten.