Lynyrd Skynyrd — Mississippi Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mississippi Blood" van Lynyrd Skynyrd.
Songteksten
JVZ: She’s got Mississippi Blood runnin' through her veins
Her mama was a looker from New Orleans
RM: Daddy worked hard with a gun in his boot
Blow you away click bang boom boom
JVZ: Good ol' dude said she broke his heart
Threw it on the ground — stomped it hard
RM: But I wanna tell you a little song I know
Before they be carvin' my name in stone
BOTH: Oooh Oooh
JVZ: She’s a dirty little thing — crazy as hell
BOTH: Oooh Oooh
RM: She’s my rock-n'-roll queen — sweet southern bell
BOTH: Oooh Oooh
JVZ: She’s a lipstick stain on a burned cigarette
BOTH: Oooh Oooh
JVZ: Like an old blues song stuck in my head
Mississippi mud and I’m sinking in BOTH: Oooh Oooh
BOTH: Oooh Oooh
BOTH: Cut off jeans, tied t-shirt
Drinkin' from the bottle — rollin' in the dirt
Foot on the gas — el camino
«Ridin' With the King» on the Radio
BOTH: Oooh Oooh
RM: She’s a dirty little thing — crazy as hell
BOTH: Oooh Oooh
JVZ: She’s my rock-n'-roll queen — sweet southern bell
BOTH: Oooh Oooh
BOTH: She’s a lipstick stain on a burned cigarette
BOTH: Oooh Oooh
BOTH: Like an old blues song stuck in my head
Mississippi mud and I’m sinking in She reads from the good book just to be bad
Lyin' in the hay — she likes to move fast
An old blues song stuck in my head
Work all day and
BOTH: Oooh Oooh
BOTH: She’s a dirty little thing — crazy as hell
BOTH: Oooh Oooh
BOTH: She’s my rock-n'-roll queen — sweet southern bell
BOTH: Oooh Oooh
BOTH: She’s a lipstick stain on a burned cigarette
BOTH: Oooh Oooh
BOTH: Like an old blues song stuck in my head
JVZ: Mississippi mud and I’m sinking in
Songtekstvertaling
Er stroomt Mississippi bloed door haar aderen.
Haar moeder was een schoonheid uit New Orleans.
RM: Papa werkte hard met een pistool in zijn laars
Blaas je weg klik boem boem boem boem boem boem
Die goeie ouwe zei dat ze zijn hart brak.
Gooide het op de grond — stampte het hard
RM: But I wanna tell you a little song I know
Voordat ze mijn naam in steen carvin'
Oooh Oooh
JVZ: ze is een smerig klein ding-gek als de hel
Oooh Oooh
RM: She 'S my rock-n' - roll queen-sweet southern bell
Oooh Oooh
JVZ: ze is een lippenstiftvlek op een verbrande sigaret
Oooh Oooh
JVZ: als een oud blues lied vast in mijn hoofd
Mississippi mud en ik zinken in beide: Oooh Oooh
Oooh Oooh
Spijkerbroek af, T-shirt vastgebonden.
Drinken uit de fles-rollen in het vuil
Voet op het gas-el camino
"Rijden met de koning" op de Radio
Oooh Oooh
RM: ze is een smerig klein ding-gek als de hel
Oooh Oooh
Ze is mijn rock - ' N-roll queen-sweet southern bell
Oooh Oooh
Ze is een lippenstiftvlek op een verbrande sigaret.
Oooh Oooh
Als een oud blues lied vast in mijn hoofd
Mississippi mud and I ' m sinking in She leads from the good book just to be bad
Liggend in het hooi-ze houdt ervan om snel te bewegen
Een oud blues lied vast in mijn hoofd
De hele dag werken en
Oooh Oooh
Ze is een smerig klein ding — gek als de hel
Oooh Oooh
Ze is mijn rock - ' N-roll queen-sweet southern bell
Oooh Oooh
Ze is een lippenstiftvlek op een verbrande sigaret.
Oooh Oooh
Als een oud blues lied vast in mijn hoofd
JVZ: Mississippi mud and I ' m zinking in