Lynx — Venus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Venus" van Lynx.

Songteksten

I remember the feeling of this year’s midsummer
I dialed your number
It rang and I played you a tune
Now winter’s upon us
The dawn that birthed us
Has turned astray
Backed and birthed us again
So we pray to the moon
Even Venus couldn’t tell
What would become of summer’s spell
Cast a line off the shore
Drink fruit of the vine and fell to the floor
Then fell to the floor
The rain
The rain
Rain
I remember the feeling of our mid slumber
You turned me over and tucked me under your sky
Now the sky is falling
But falling is learning
Stars are burning
We had to give it a try
So we gave it a try
Even Venus couldn’t tell
What would become of summer’s spell
Cast a line off the shore
Drank fruit of the vine and begged for more
Begged for more
More
More

Songtekstvertaling

Ik herinner me het gevoel van de midzomer van dit jaar.
Ik heb je nummer gebeld.
Hij ging over en ik speelde een deuntje voor je.
Nu komt de winter.
De dageraad die ons gebaard heeft
Hij is op een dwaalspoor gebracht.
Backed and birthed us again
Dus bidden we tot de maan
Zelfs Venus kon het niet zien.
Wat zou er van de zomerspreuk worden?
Gooi een lijn over de kust
Drink vrucht van de wijnstok en viel op de grond
Toen viel hij op de grond.
Regen
Regen
Regen
Ik herinner me het gevoel van onze middenslaap.
Je draaide me om en stopte me onder je lucht.
Nu valt de hemel
Maar vallen is leren.
De sterren branden.
We moesten het proberen.
Dus we hebben het geprobeerd.
Zelfs Venus kon het niet zien.
Wat zou er van de zomerspreuk worden?
Gooi een lijn over de kust
Dronk vrucht van de wijnstok en smeekte om meer
Smeekte om meer.
Meer
Meer