Lynx — Northern Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Northern Rain" van Lynx.

Songteksten

When we woke up the silence was ringing like a diamond
and the ribbons unfurled like the sighing wind
my heart is beating with the force of the storming sea
as i retreat into thee
North coast
steady rain
places i’ve never been
feel more like home
than my home does
wanderlust
and bliss
in the bluster
The glint of her eyes reflects the shadow into dawn
revealed by a key beneath the waves
they opened to morning like a dew drops mirrored dream
as the onrush of waters burst into flame
North coast
steady rain
places i’ve never been
feel more like home
than my home does
wanderlust
and bliss
in the bluster

Songtekstvertaling

Toen we wakker werden rinkelde de stilte als een diamant
en de linten ontvouwen als de zuchtende wind
mijn hart klopt met de kracht van de stormende zee
als ik me in u terugtrek
Noordkust
vaste regen
plaatsen waar ik nog nooit geweest ben.
ik voel me meer thuis.
dan mijn huis doet
wanderlust
en zaligheid
in the Blaster
De glinstering van haar ogen reflecteert de schaduw in de dageraad
geopenbaard door een sleutel onder de golven
ze gingen naar de ochtend als een dauwdruppels gespiegelde droom
als het water in vlammen opgaat.
Noordkust
vaste regen
plaatsen waar ik nog nooit geweest ben.
ik voel me meer thuis.
dan mijn huis doet
wanderlust
en zaligheid
in the Blaster