Lynx — Liberte songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liberte" van Lynx.

Songteksten

the surface is shadow
and the sky billows
with a thousand lights i don’t know
the ripple of water
is bringing me under
in the afterglow
and this golden ship
she’s warn and she’s torn
like this golden heart
she’s weathered the storm
so many
that the next one will tear her apart
i drink in the sea
at the first sight of lady liberty
but she’s rollin' them dice
there’s smoke in her eyes
oh she cannot see
and i’m thinking of you
and what will i do with my dollar a day
i’ll send it on home
'cuz my heart is a stone
'til you come and stay
oh oh til you come and stay
oh oh til you come and stay
her purpose is shadowed
and her skirt billows
in a thousand nights i don’t know
the crippled daughter
is bringing me under
in the afterglow
and this golden dream
she’s warn and she’s torn
like this golden heart
she’s weathered the storm
so many
that the next one will tear her apart
i drink in the sea
at the first sight of lady liberty
but she’s rollin' them dice
there’s smoke in her eyes
oh she cannot see
and i’m thinking of you
and what will i do with my dollar a day
i’ll send it on home
'cuz my heart is a stone
'til you come and stay
oh oh til you come and stay
oh oh til you come and stay
the city is shadow
and the sky billows
with a thousand lights i don’t know
the ripple of water
is bringing you over
in the afterglow
and this golden ship
she’s warn and she’s torn
like this golden heart
she’s weathered the storm
so many
that the next one will tear her apart

Songtekstvertaling

het oppervlak is schaduw
en de hemel beweegt
met duizend lichten Weet ik het niet.
de rimpel van het water
brengt me onder
in the afterglow
en dit gouden schip
ze is gewaarschuwd en ze is verscheurd.
zoals dit gouden hart
ze heeft de storm doorstaan.
zo veel.
dat de volgende haar zal verscheuren.
ik drink in de zee
op het eerste gezicht van Lady liberty
maar ze rolt de dobbelstenen
er is rook in haar ogen.
oh ze kan niet zien
en ik denk aan jou.
en wat zal ik doen met mijn dollar per dag
ik stuur het naar huis.
want mijn hart is een steen
tot je komt en blijft
oh oh oh totdat je komt en blijft
oh oh oh totdat je komt en blijft
haar doel is geschaduwd.
en haar rok golft
in duizend nachten Weet ik het niet.
de kreupele dochter
brengt me onder
in the afterglow
en deze gouden droom
ze is gewaarschuwd en ze is verscheurd.
zoals dit gouden hart
ze heeft de storm doorstaan.
zo veel.
dat de volgende haar zal verscheuren.
ik drink in de zee
op het eerste gezicht van Lady liberty
maar ze rolt de dobbelstenen
er is rook in haar ogen.
oh ze kan niet zien
en ik denk aan jou.
en wat zal ik doen met mijn dollar per dag
ik stuur het naar huis.
want mijn hart is een steen
tot je komt en blijft
oh oh oh totdat je komt en blijft
oh oh oh totdat je komt en blijft
de stad is schaduw
en de hemel beweegt
met duizend lichten Weet ik het niet.
de rimpel van het water
hij brengt je hierheen.
in the afterglow
en dit gouden schip
ze is gewaarschuwd en ze is verscheurd.
zoals dit gouden hart
ze heeft de storm doorstaan.
zo veel.
dat de volgende haar zal verscheuren.