Lynn Miles — Now I Understand songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now I Understand" van Lynn Miles.

Songteksten

Never knew the world was such a lonely place
Never thought I’d ache so much
Just to see your face
Never knew the sun could burn so cold
Never knew I was gonna feel so alone.
Never knew love was such a hungry game
Never knew that I would be the one to blame
Never knew that I could feel so complete
Never knew you were going to be so sweet.
Well, I went down that road
And I was a stranger in a strange land
Now, baby, please don’t go
'Cause now I understand
Never knew I could be so wrong
Never knew you would be so strong
Never knew one person hold such sway
Never knew you were gonna walk away

Songtekstvertaling

Nooit geweten dat de wereld zo eenzaam was
Nooit gedacht dat ik zo ' n pijn zou hebben.
Gewoon om je gezicht te zien.
Nooit geweten dat de zon zo koud kon branden.
Ik wist niet dat ik me zo alleen zou voelen.
Nooit geweten dat liefde zo ' n hongerig spel was
Ik wist niet dat ik de schuldige zou zijn.
Ik wist niet dat ik me zo compleet kon voelen.
Ik wist niet dat je zo lief zou zijn.
Ik heb die weg bewandeld.
En ik was een vreemdeling in een vreemd land
Ga alsjeblieft niet weg.
Want nu begrijp ik het.
Ik wist niet dat ik het zo fout kon hebben.
Nooit geweten dat je zo sterk zou zijn.
Nooit geweten dat één persoon zo ' n invloed had.
Ik wist niet dat je weg zou lopen.