Lynch Mob — Wicked Sensations songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wicked Sensations" van Lynch Mob.

Songteksten

Well I’m searchin' for this feelin'
That’s crawlin' in my veins
I’m on the inside, i wanna get out
Oh I need that cure, there ain’t no doubt
Oh, well it feels so good
Up and down and in and out, let’s make this understood
Oh, 'cause I’m comin' on for you now
I got that wicked sensation
That’s crawlin' all over me I got that wicked sensation
You know that’s all I ever need
When I get down on my knees
Gotta give in, gotta put it out
Well there’s no reason
For the way you make me feel
It must be pure desire
But my soul, you know it’s burnin' like a flame
My heart just fills with fire
Oh, well it feels so good, up and down and in and out
Let’s make this understood
Oh, 'cause I’m comin' on for you now
I got that wicked sensation
That’s crawlin' in my veins
I got that wicked sensation
You know that’s all i ever need
When I get down on my knees
Gotta give in, gotta put it out, oh shake my soul
Oh, well it feels so good
Up and down and in and out
Let’s make this understood
'Cause I’m comin' on for you now
I got that wicked sensation
That’s crawlin' all over me I got that wicked sensation
You know that’s all I ever need
When I get down on my knees
I got that wicked sensation
Wicked, wicked, wicked
How you shake this poor boy’s soul, oh, how you shake it girl
How you do me in, how you do me in, oh, it’s my soul, oh, it’s my soul
It burns, it burns it yearns, it’s gotta come out, it’s gotta come out
Come out, come out, come out, come out, come out
Oh you know that devil’s in my soul, well

Songtekstvertaling

Ik zoek naar dit gevoel.
Dat kruipt in mijn aderen
Ik ben binnen, Ik wil eruit.
Ik heb dat geneesmiddel nodig.
Het voelt zo goed.
Op en neer en in en uit, laten we dit duidelijk maken
Oh, want ik kom nu voor jou
Ik heb die slechte sensatie.
Dat kruipt over me heen. Ik heb die gemene sensatie.
Dat is alles wat ik nodig heb.
Als ik op mijn knieën ga
Ik moet toegeven, Ik moet het doven.
Er is geen reden.
Voor de manier waarop je me laat voelen
Het moet puur verlangen zijn.
Maar mijn ziel, je weet dat het brandt als een vlam
Mijn hart vult zich met vuur.
Oh, nou het voelt zo goed, op en neer en in en uit
Laten we dit duidelijk maken.
Oh, want ik kom nu voor jou
Ik heb die slechte sensatie.
Dat kruipt in mijn aderen
Ik heb die slechte sensatie.
Dat is alles wat ik nodig heb.
Als ik op mijn knieën ga
Ik moet toegeven, Ik moet het doven, Oh shake my soul
Het voelt zo goed.
Op en neer en in en uit
Laten we dit duidelijk maken.
Want ik kom nu achter je aan.
Ik heb die slechte sensatie.
Dat kruipt over me heen. Ik heb die gemene sensatie.
Dat is alles wat ik nodig heb.
Als ik op mijn knieën ga
Ik heb die slechte sensatie.
Slecht, slecht, slecht
Hoe schud je de ziel van deze arme jongen, oh, hoe schud je het meisje
Hoe je me in, hoe je me in, Oh, het is mijn ziel, Oh, het is mijn ziel
Het brandt, het brandt het smacht, het moet eruit, het moet eruit komen
Kom tevoorschijn.
Je weet dat de duivel in mijn ziel zit.