Lyke Giants — Breaking the Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking the Night" van Lyke Giants.

Songteksten

I looked through towards the light,
The night held me clutched in tight,
I reached out but you got stuck again,
Your hands slipped out and I lost hope again.
When I fall back against the wall,
I am aching to change it all,
And I’m starving for a right,
Still I’m getting cold tonight.
Echoes from that night, always find,
I yelled your name beneath the water line,
I dived down and I got trapped again,
And I reached out but you got stuck again.
When I fall back against the wall,
I am aching to change it all,
And I’m starving for a right,
Still I’m getting cold tonight.
And I know that I can live,
Oh I know that I can live,
Oh I know that I can live,
Yeah I know that I can live,
Oh I know that i can live, again.
I still search oh all the holes,
I cry your name to the wall,
I won’t hear it coming back,
Cause I got out of the trap.

Songtekstvertaling

Ik keek door naar het licht,
De nacht hield me stevig vast,
Ik heb contact gezocht, maar je zat weer vast.,
Je handen glipten eruit en ik verloor de hoop weer.
Als ik terugval tegen de muur,
Ik verlang ernaar om alles te veranderen.,
En ik ben uitgehongerd voor een recht,
Toch krijg ik het koud vanavond.
Echo ' s van die nacht, altijd vinden,
Ik riep je naam onder de waterlijn.,
Ik dook naar beneden en ik zat weer vast.,
En ik stak mijn hand uit, maar je zat weer vast.
Als ik terugval tegen de muur,
Ik verlang ernaar om alles te veranderen.,
En ik ben uitgehongerd voor een recht,
Toch krijg ik het koud vanavond.
En ik weet dat ik kan leven,
Oh ik weet dat ik kan leven,
Oh ik weet dat ik kan leven,
Ja, ik weet dat ik kan leven,
Ik weet dat ik weer kan leven.
Ik zoek nog steeds naar alle gaten.,
Ik roep je naam tegen de muur,
Ik hoor het niet terugkomen.,
Omdat ik uit de val ben gestapt.