Lyfthrasyr — Prescribed Destination songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prescribed Destination" van Lyfthrasyr.
Songteksten
A dark way lies upon me, still I don’t know the reason why
I cannot see the sense niether an end I can apply
The body travels restless through this never-ending gloom
My soul is jaded and I seem to know this timeless doom
Imaginating thoughts of dreams beyond the means of life
Reality is showing me we’re living like a hive
A fading truth of hope decays, my life paseed by too fast
Now it’s too late I have to pay the price for my bloodlust
Di I see the Future, when I see the Past?
Will there be an ending or will this be the end?
A dark way lies behind me, I want to know the reason why
In every breath I take, I comprehend that life’s a lie
In chains of my own attitude I hear my victim’s cry
My beloved hate refines as now my life has its reply
Raped of faith I’m now embraced by lunacy and rage
The sublimest creature appears to me and forces to engage
Sojourned in darkest shadows like a swifter silhouette
I’m stemmed and know the answers executed for my debts
You’ll realize your fate by recognizing your life
There will not be another ending, my destination’s prescribed…
Songtekstvertaling
Er ligt een duistere weg op me, maar ik weet niet waarom.
Ik kan het gevoel niet zien dat er een einde is dat ik kan toepassen.
Het lichaam reist rusteloos door deze eindeloze somberheid.
Mijn ziel is afgestompt en ik lijk deze tijdloze ondergang te kennen.
Beeldende gedachten van dromen voorbij de middelen van het leven
De realiteit laat zien dat we leven als een korf.
Een vervagende waarheid van hoop vergaat, mijn leven gaat te snel
Nu is het te laat. ik moet de prijs betalen voor mijn bloeddorst.
Zie ik de toekomst, als ik het verleden zie?
Komt er een einde of is dit het einde?
Een duistere weg ligt achter me, Ik wil weten waarom
In elke adem die ik neem, begrijp ik dat het leven een leugen is.
In ketens van mijn eigen houding hoor ik de kreet van mijn slachtoffer
Mijn geliefde haat verfijnt nu mijn leven zijn antwoord heeft
Verkracht van geloof ik word nu omarmd door waanzin en woede
Het subliemste wezen verschijnt aan mij en krachten om aan te vallen
Vertoeven in de donkerste schaduwen als een swifter silhouet
Ik ben ingedommeld en weet wat de antwoorden zijn voor mijn schulden.
Je beseft je lot door je leven te herkennen.
Er komt geen ander einde, Mijn bestemming is voorgeschreven.…