Lyfe Jennings — Hmmm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hmmm" van Lyfe Jennings.
Songteksten
Miss my granny
No one else in the world really understands me Emotions grab me And I find myself on the plane to Miami
To feel that sunshine
Be closer to the water, cry one more time
Sippin' on Patron
All my pain, my worries are gone
Then my phone rings
Should I pick it up and go back to reality?
Or should I just stay
Live in my fantasies one more day?
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
(And if I die tonight it’s alright)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
(I'm gonna be alright, it’s alright)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
(And if I die tonight it’s alright)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
(I'm gonna be alright, it’s alright)
Kiss my granddad
No homo just know he’s so sad
Lost his best friend
And nobody saying I’m sorry is gonna help him
Feel like smokin'
Gotta get away from this heart that’s broken
Drop top rollin'
On my way to heaven or to hell which ever’s open
Then my phone rings
Should I pick it up and go back to reality?
Or should I not move, bury all my sorrows
And nobody will know the full moon?
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
(And if I die tonight it’s alright)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
(I'm gonna be alright, it’s alright)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
(And if I die tonight it’s alright)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
(I'm gonna be alright, it’s alright)
Life is so confusing
Nothing makes sense at all
Why is this an enemy?
What am I doing wrong?
Why am I hesitating?
Everybody’s telling me to be patient
Why do I feel like time is wasting?
Gotta figure out what God is saying
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
(And if I die tonight it’s alright)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
(I'm gonna be alright, it’s alright)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
(And if I die tonight it’s alright)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
(I'm gonna be alright, it’s alright)
Songtekstvertaling
Mis mijn oma
Niemand begrijpt me echt. emoties grijpen me en ik zit in het vliegtuig naar Miami.
Om die zon te voelen
Wees dichter bij het water, huil nog een keer
Sippin ' on Patron
Al mijn pijn, mijn zorgen zijn weg
Dan gaat mijn telefoon
Moet ik het oppakken en terug naar de realiteit?
Of moet ik gewoon blijven?
Nog een dag in mijn fantasieën leven?
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
En als ik vanavond sterf is het goed)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Het komt wel goed.)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
En als ik vanavond sterf is het goed)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Het komt wel goed.)
Kus mijn opa.
Geen homo weet gewoon dat hij zo verdrietig is
Verloor zijn beste vriend
En niemand die zegt dat het me spijt gaat hem helpen.
Ik heb zin om te roken.
Ik moet weg van dit gebroken hart.
Drop top rollin'
Op weg naar de hemel of naar de hel die altijd open is
Dan gaat mijn telefoon
Moet ik het oppakken en terug naar de realiteit?
Of moet ik niet bewegen, al mijn verdriet begraven
En niemand zal de volle maan kennen?
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
En als ik vanavond sterf is het goed)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Het komt wel goed.)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
En als ik vanavond sterf is het goed)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Het komt wel goed.)
Het leven is zo verwarrend.
Niets slaat ergens op.
Waarom is dit een vijand?
Wat doe ik verkeerd?
Waarom twijfel ik?
Iedereen zegt dat ik geduld moet hebben.
Waarom heb ik het gevoel dat ik tijd verspil?
Ik moet uitzoeken wat God zegt.
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
En als ik vanavond sterf is het goed)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Het komt wel goed.)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
En als ik vanavond sterf is het goed)
Hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Het komt wel goed.)