Lydia — Watching the Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watching the Lights" van Lydia.
Songteksten
So while I’m wide awake, wide awake
While I got you here, cuz we come and go Yeah, if I had to say it, had to say it, had to say it right now
I don’t know
Wearing some black sunglasses and your mouth was full
Saw you almost fall while we were by the shore
I started laughing at your wide eyes
But you’re living girl, you’re living alright
Watching the lights move across the water
Watching it all spin a little slower
Oh, and then the rain came, found some cover
I don’t even know her
While we try and talk, try and talk, try and talk it out
Yeah I like your face
While the ships moved away, moved away from the harbor
Never caught your name
It looks like in my tracks, storm again
If it does, might have a glass or two
Just depends cuz
Still I was laughing at your wide eyes
But you’re living girl, you’re living alright
Watching the lights move across the water
Watching it all spin a little slower
Oh, and then the rain came, found some cover
I don’t even know her
I don’t even know her
So can you feel it in the wind at your back
And the sun upon your face my friend
Can you hear me in the words in my stumbles
Yeah, tell me how it goes again
And then I’ll tell you
I’ll be keeping close to the riverside
I’ve been watching all these songs collide
I heard them late nights, yeah they sound like
Watching the lights move across the water
Watching it all spin a little slower
Oh, and then the rain came, found some cover
I don’t even know her
I don’t even know her
Songtekstvertaling
Dus terwijl ik klaarwakker ben, klaarwakker
Terwijl ik je hier bracht, want we komen en gaan ja, als ik het moest zeggen, moest ik het nu zeggen
Geen idee.
Met een zwarte zonnebril op en je mond zat vol.
Ik zag je bijna vallen terwijl we bij de kust waren.
Ik begon te lachen om je brede ogen.
Maar je leeft nog.
Kijken naar de lichten bewegen over het water
Kijken hoe het allemaal een beetje langzamer draait
Oh, en toen kwam de regen, vond wat dekking
Ik ken haar niet eens.
Terwijl we proberen te praten, proberen te praten, proberen het uit te praten.
Ja, Ik hou van je gezicht.
Terwijl de schepen verhuisden, verhuisden van de haven
Ik heb je naam nooit gehoord.
Het ziet eruit als in mijn spoor, storm weer
Als dat zo is, neem dan een glas of twee.
Dat hangt ervan af.
Toch lachte ik om je brede ogen.
Maar je leeft nog.
Kijken naar de lichten bewegen over het water
Kijken hoe het allemaal een beetje langzamer draait
Oh, en toen kwam de regen, vond wat dekking
Ik ken haar niet eens.
Ik ken haar niet eens.
Dus kun je het voelen in de wind aan je rug
En de zon op je gezicht mijn vriend
Kun je me horen in de woorden in mijn struikelen
Ja, vertel me hoe het weer gaat.
En dan zal ik je vertellen
Ik blijf dicht bij de rivier.
Ik heb al die liedjes zien botsen.
Ik hoorde ze ' s avonds laat.
Kijken naar de lichten bewegen over het water
Kijken hoe het allemaal een beetje langzamer draait
Oh, en toen kwam de regen, vond wat dekking
Ik ken haar niet eens.
Ik ken haar niet eens.