Lydia — Late Nights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Late Nights" van Lydia.
Songteksten
Well a couple late nights
hey, a couple foreign films
and I saw that glitter on your eyes still
by the color spilled from the black and white
I was thinking, feeling pretty good tonight
I don’t want to keep your heartache
and I don’t want to feel your ghost
and I don’t even know where we will go yeah, I’m just trying to make it home
I watched the trains on the coast, they’re moving me I washed your hands like the wind blowing the breeze
I saw the sky open up your blue and grey
I saw that, I saw that night life running through your veins
(running through your veins)
well, October, hey, a couple festivals
all I’m saying is tell me what you want to do still your head tied up in all the darkest hours
and I told you I’m feeling real good about it I don’t want to keep your heartache
and I don’t want to feel your ghost
and I don’t even know where we will go yeah, I’m just trying to make it home
I watched the trains on the coast, they’re moving me I washed your hands like the wind blowing the breeze
I saw the sky open up your blue and grey
I saw that, I saw that night life running through your veins
yeah, all the better kinds of weird
and she likes her liquor clear
I’m still not sure what I’m doing here
but paper love, don’t hold back
pour it on thick, darling don’t hold back
whenever you come around and my teeth come out
tell me what you’re feeling real good about
(feeling real good about)
I watched the trains on the coast, they’re moving me I washed your hands like the wind blowing the breeze
I saw the sky open up your blue and grey
I saw that, I saw that night life running through your veins
I saw that night life running through your veins
Songtekstvertaling
Een paar late nachten.
een paar buitenlandse films.
en ik zag die glitter op je ogen nog steeds.
bij de kleur van het zwart en Wit.
Ik dacht, ik voel me goed vanavond.
Ik wil je hartzeer niet houden.
en Ik wil je geest niet voelen.
en ik weet niet eens waar we heen gaan ja, ik probeer gewoon thuis te komen
Ik zag de treinen aan de kust, ze verplaatsen me. ik waste je handen als de wind die de wind blaast.
Ik zag de hemel opengaan je blauw en grijs
Ik zag dat, ik zag die nacht het leven door je aderen stromen.
(running through your aders)
oktober, hé, een paar festivals.
alles wat ik zeg is me vertellen wat je wilt doen nog steeds je hoofd vastgebonden in alle donkerste uren
en ik heb je gezegd dat ik me er goed over voel. ik wil je hartzeer niet houden.
en Ik wil je geest niet voelen.
en ik weet niet eens waar we heen gaan ja, ik probeer gewoon thuis te komen
Ik zag de treinen aan de kust, ze verplaatsen me. ik waste je handen als de wind die de wind blaast.
Ik zag de hemel opengaan je blauw en grijs
Ik zag dat, ik zag die nacht het leven door je aderen stromen.
Ja, alle betere soorten vreemde dingen.
en ze houdt van haar sterke drank.
Ik weet nog steeds niet wat ik hier doe.
maar papierliefde, hou je niet in.
giet het er dik op, schat hou je niet in.
als je langskomt en mijn tanden eruit komen
vertel me waar je je goed over voelt.
(ik voel me echt goed over)
Ik zag de treinen aan de kust, ze verplaatsen me. ik waste je handen als de wind die de wind blaast.
Ik zag de hemel opengaan je blauw en grijs
Ik zag dat, ik zag die nacht het leven door je aderen stromen.
Ik zag dat nachtleven door je aderen stromen.