Lydia — A Fine Evening For A Rogue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Fine Evening For A Rogue" van Lydia.

Songteksten

It started quite young
Yeah, I learned how to, to,
To stay quiet, just stay quiet, always stay
We’re cursed with disease
I have to be perfect
And you’re not better than me, no.
Don’t you ever get lonely?
Yeah, don’t you ever get lonely?
'Cause it’s no better for me I still cannot breathe
Don’t you ever get lonely?
Yeah, well, don’t you ever get lonely?
'Cause I never saw you leave this lately
Well I wasn’t sure that I would be staying
So let’s stay quiet, yeah, let’s stay quiet
Then we can live
Alive in this bed
Alive for the evening
And you’re no better
It’s never gone, no,
I could be so safe
Don’t you ever get lonely?
Yeah, don’t you ever get lonely?
'Cause it’s no better for me I still cannot breathe
Don’t you ever get lonely?
Yeah, well, don’t you ever get lonely?
'Cause I never saw you leave this lately

Songtekstvertaling

Het begon heel jong.
Ja, Ik heb geleerd hoe, om,
Om stil te blijven, gewoon stil blijven, altijd blijven
We zijn vervloekt met ziekte.
Ik moet perfect zijn.
En jij bent niet beter dan Ik, Nee.
Word je nooit eenzaam?
Ja, word je nooit eenzaam?
Want het is niet beter voor mij Ik kan nog steeds niet ademen
Word je nooit eenzaam?
Word je nooit eenzaam?
Want Ik heb je dit de laatste tijd nooit zien verlaten.
Ik wist niet zeker of ik zou blijven.
Dus laten we stil blijven, ja, laten we stil blijven.
Dan kunnen we leven.
Levend in dit bed
Levend voor de avond
En jij bent niet beter.
Het is nooit weg.,
Ik kon zo veilig zijn.
Word je nooit eenzaam?
Ja, word je nooit eenzaam?
Want het is niet beter voor mij Ik kan nog steeds niet ademen
Word je nooit eenzaam?
Word je nooit eenzaam?
Want Ik heb je dit de laatste tijd nooit zien verlaten.