Lydia Lunch — Carnival Fat Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carnival Fat Man" van Lydia Lunch.

Songteksten

You’re not the fat man? I’m the fat man
I’m the fat man, you’re the fat man
Who’s the fat man? I’m the fat man
He’s the fat man, I am the fat man
I thought I was the fat man
Well, let’s get this straight, now who’s the fat man?
I’m the fat man
I’ve been the fat man around here
Wait, buddy, there’s no room in this studio for both of us
I’m the fat man
I’m the fat man
Well, you both look pretty fat to me
Who’s fat?
The fat man? The fat man

Songtekstvertaling

Ben jij niet de dikke man? Ik ben de dikke man.
Ik ben de dikke man, jij bent de dikke man.
Wie is die dikke? Ik ben de dikke man.
Hij is de dikke man, ik ben de dikke man.
Ik dacht dat ik de dikke man was.
Even voor de duidelijkheid, wie is de dikke man?
Ik ben de dikke man.
Ik ben hier de dikke man geweest.
Wacht, vriend, er is geen plaats in deze studio voor ons beiden.
Ik ben de dikke man.
Ik ben de dikke man.
Jullie zien er allebei dik uit.
Wie is er dik?
De dikke man? Dikkerd