LX — Lovers in the Red Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovers in the Red Sky" van LX.
Songteksten
is the weight of emptiness heavier than all the baggage
of that bed sheet bound romance
and the ghosts of all its habits
hey lover you hate my guts
hey lover you hate so much
after i set this bridge ablaze
i’ll put a fort up in its place
just one thing left to say
«no girls allowed»
you’ve got a body fully of blades
or maybe it just hurts to hold you
another sidewalk serenade
without a soul around to sing to hey lover you hate my guts
hey lover you hate so much
there’s a blueprint i found for it all
where i keep it is hidden
after i set this bridge ablaze
i’ll put a fort up in its place
just one thing left to say
«no girls allowed»
Songtekstvertaling
is het gewicht van de leegte zwaarder dan alle bagage
of that bedplay bound romance
en de geesten van al zijn gewoonten
je haat me.
je haat me zo.
nadat ik deze brug in brand heb gestoken
ik zet er een fort op.
nog één ding te zeggen.
"geen meisjes toegestaan»
je hebt een lichaam vol messen.
of misschien doet het pijn om je vast te houden.
nog een serenade voor het trottoir
zonder een ziel in de buurt om te zingen voor Hey lover je haat me
je haat me zo.
ik heb een blauwdruk gevonden.
waar ik het Bewaar, is het verborgen.
nadat ik deze brug in brand heb gestoken
ik zet er een fort op.
nog één ding te zeggen.
"geen meisjes toegestaan»