Luzbel — La Gran Ciudad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Gran Ciudad" van Luzbel.
Songteksten
En un río de muertos
Me atrapa en sus adentros
La gran ciudad
La carne de mis ojos
El oro de tus templos
Los hijos de la ausencia
La gran ciudad
Y sí te acercas al fuego verás
Salamandras volar
Vienen sangrando recuerdos y así
El sueño llega a su fin
Y sí le temes al fuego
Y sí no entiendes el juego
Y sí no quieres morir
Te dolerán las estrellas
Y pedirás a los cielos
Una oportunidad
Sólo estoy soñando
En un río de muertos
Me traga en sus adentros
La electricidad
El polvo de mi cuerpo
Flota frío a lo lejos
Es el viento de la ausencia
Yo en la gran ciudad
Y sí te acercas al agua verás
Una barca venir
Viene gritando tu nombre y así
El juego llega a su fin
Y sí te escondes del agua
Y sí te escondes el alma
Y sí no quieres morir
Verás la risa del loco
Cómo se come tus ojos
Cómo te da eternidad
Songtekstvertaling
In een rivier van de doden
Het brengt me naar binnen.
De grote stad
Het vlees van mijn ogen
Het goud van je tempels
De kinderen van afwezigheid
De grote stad
En als je in de buurt van het vuur komt zie je
Salamanders vliegen
Ze komen bloedende herinneringen en zo
De droom komt tot een einde
En als jullie het vuur vrezen.
En als je het spel niet begrijpt
En als je niet wilt sterven
De sterren zullen je pijn doen.
En je zult de hemel vragen
Kans
Ik droom gewoon.
In een rivier van de doden
Slik me diep van binnen door.
Elektriciteit
Het stof van mijn lichaam
Het zweeft koud weg
Het is de wind van afwezigheid.
Ik in de grote stad
En als je in de buurt van het water komt zie je
Er komt een boot aan.
Hij komt je naam schreeuwen en zo.
Het spel komt tot een einde
En als je je verbergt voor het water
En als je de ziel verbergt
En als je niet wilt sterven
Je zult de lach van de gek zien.
Hoe het je ogen eet
Hoe het je de eeuwigheid geeft