Luz — Los Ojos Del Gato songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Ojos Del Gato" van Luz.
Songteksten
Pasos en la sombra
quién va brillan sus ojos sin piedad
y se clavan en mí,
sí, se clavan en mí.
Nadie te persigue,
dónde estás, amo de la noche,
diablo gris. Ven, acércate aquí.
Veo en tus pupilas
la señal hecha desde un barco perdido
que hoy viene a por mí.
Si eres un enigma
cuéntame cuál es tu secreto,
dime qué quieres de mí.
No me mires más,
anulas mi voluntad y yo estoy perdida en tus ojos.
Ven, mi ventana está abierta a la oscuridad
por si quieres huir.
Queda ya en silencio la ciudad,
frío en los tejados,
dónde vas, ven, acércate aquí,
sí, acércate a mí.
Si eres un enigma cuéntame cuál es tu secreto,
dime qué, qué buscas aquí,
di qué buscas aquí.
Veo en tus pupilas la señal hecha desde un barco perdido
que hoy viene a por mí, sí, hoy viene a por mí.
Amo de la noche, diablo gris,
ya sé que no hay pacto contigo,
yo lo prefiero así.
No, no me mires más,
anulas mi voluntad y ya estoy perdida en tus ojos.
Ven, mi ventana está abierta a la oscuridad por s quieres huir
Songtekstvertaling
Stappen in de schaduw
degene die zijn ogen zal doven.
en ze blijven bij mij.,
ja, ze blijven bij mij.
Niemand zit achter je aan.,
Waar ben je, meester van de nacht,
Grijze duivel. Kom hier.
Ik zie in je pupillen
het signaal van een verloren schip.
hij komt me vandaag halen.
Als je een raadsel bent
vertel me wat je geheim is.,
Zeg me wat je van me wilt.
Kijk me niet meer aan.,
als je mijn wil teniet doet, ben ik verloren in je ogen.
Kom, mijn raam staat open voor duisternis.
voor het geval je wilt vluchten.
De stad is nu stil.,
koud op daken,
Waar ga je heen?,
ja, kom dichterbij.
Als je een raadsel bent, vertel me dan wat je geheim is.,
wat zoek je hier?,
zeg wat je zoekt.
Ik zie in je pupillen het signaal van een verloren schip.
dat hij vandaag voor mij komt, ja, Hij komt vandaag voor mij.
Meester van de nacht, grijze duivel,
Ik weet dat er geen deal met je is.,
Ik heb het liever zo.
Nee, kijk me niet meer aan.,
als je mijn wil teniet doet, ben ik al verloren in je ogen.
Kom, mijn raam staat open voor duisternis omdat je weg wilt lopen.