Luz Ríos — Humano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Humano" van Luz Ríos.
Songteksten
Yo no soy perfecta
Soy un ser humano
Que ha tropezado tanto
Tocado fondo
Se ha equivocado
Yo no soy perfecta
Soy de carne y hueso
He odiado a extremos
Amado a medias
He pecado no lo niego
No no soy perfecta
Lejos estoy de serlo
Porque es de humanos se equivocarce
Mas sin embargo el haberte herido me pesa mas que el mundo entero
Porque es de humanos se equivocarce
Mas sin embargo el verte llorar me desgarra el alma de culpa muero
Porque es de humanos se equivocarce
Es inhumano no perdonarse
Yo no soy perfecta
Abundan mis defectos
La gloria me he ganado pocas veces y he estado a un paso del infierno
No no soy perfecta
Y estas en tu derecho
Juzgame cuanto quieras si eso repara todo el daño que te he hecho
No no soy perfecta
Lejos estoy de serlo
Porque es de humanos se equivocarce
Mas sin embargo el haberte herido me pesa mas que el mundo entero
Porque es de humanos se equivocarce
Mas sin embargo el verte llorar me desgarra el alma de culpa muero
Te ofresco mi vida llevatela toda
Pero no te vayas no me dejes sola
Soy caso perdido yo te necesito
Dime que te quedas
Y apiadate de este pobre corazon que muere hoy
Que muere hoy
Que muere hoy
Porque es de humano se equivocarce
Mas sin embargo el verte llorar me desgarra el alma de culpa muero
Porque es de humano se equivocarce
Mas sin embargo el haberte herido me pesa mas que el mundo entero
Porque es de humanos se equivocarse
Songtekstvertaling
Ik ben niet perfect.
Ik ben een mens.
Wie is er zo gestruikeld?
Hoofdtooi
Je hebt het mis.
Ik ben niet perfect.
Ik ben van vlees en bloed.
Ik haatte het tot het uiterste.
Half geliefd
Ik heb gezondigd. ik ontken het niet.
Nee, Ik ben niet perfect.
Ik ben er verre van.
Omdat het menselijk fout is.
Maar jou pijn doen weegt meer dan de hele wereld.
Omdat het menselijk fout is.
Maar toch zie ik je huilen mijn ziel verscheurt uit schuldgevoel ik sterf
Omdat het menselijk fout is.
Het is onmenselijk om jezelf niet te vergeven.
Ik ben niet perfect.
Mijn fouten zijn in overvloed.
De glorie die ik een paar keer heb verdiend en ik ben een stap verwijderd van de hel
Nee, Ik ben niet perfect.
En je bent in je recht
Beoordeel me zoveel als je wilt als het alle schade herstelt die ik je heb aangedaan.
Nee, Ik ben niet perfect.
Ik ben er verre van.
Omdat het menselijk fout is.
Maar jou pijn doen weegt meer dan de hele wereld.
Omdat het menselijk fout is.
Maar toch zie ik je huilen mijn ziel verscheurt uit schuldgevoel ik sterf
Ik bied je mijn leven, neem alles.
Maar laat me niet alleen.
Ik ben een verloren zaak. Ik heb je nodig.
Zeg me dat je blijft.
En heb medelijden met dit arme hart dat vandaag sterft.
Wie vandaag sterft
Wie vandaag sterft
Omdat het menselijk is om verkeerd te zijn.
Maar toch zie ik je huilen mijn ziel verscheurt uit schuldgevoel ik sterf
Omdat het menselijk is om verkeerd te zijn.
Maar jou pijn doen weegt meer dan de hele wereld.
Omdat het menselijk is om verkeerd te zijn.