Luz Casal — Regalé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regalé" van Luz Casal.
Songteksten
Regale noches y días
Regale perros de amor
tambien regale ilusiones que tú no tenias
Regale fraces sencillas
eran parte de una lección
que alguien me enseño cuando todavia era una niña
que miraba fija a un sol, de los dos (X2)
Regale ramos de ausencia
Regale un cuerpo mejor
tambien regale esos lazos que no atan y unen
Regale suerte en tu mano
Regale un fruto mejor
tambien regale ilusiones que no tenias
y que te guardaba yo, por los dos…
por los dos…
Te dí canciones tristes
no dí paz sin amor
te dí vida y consuelo
no dí paz sin perder
Regale noches y días
Regale perlas de amor
tambien regale ilusiones que no tenias
Regale…
Songtekstvertaling
Geef nachten en dagen weg
Geef liefde honden
hij gaf ook illusies weg die jij niet had.
Geef eenvoudige zinnen weg
ze maakten deel uit van een les.
dat iemand me leerde toen ik nog een kind was.
staren naar een zon, van de twee (X2)
Boeketten zonder cadeau
Geef haar een beter lichaam.
geef ook die banden weg die niet binden en binden
Geef hem geluk in je hand.
Geef hem een beter fruit.
Ik gaf ook illusies weg die je niet had.
en dat ik je hield, voor ons allebei.…
voor ons allebei.…
Ik gaf je trieste liedjes.
Ik gaf geen vrede zonder liefde
Ik gaf je leven en troost.
Ik gaf geen vrede zonder te verliezen.
Geef nachten en dagen weg
Geef haar parels van liefde
Ik gaf ook illusies weg die je niet had.
Weggeven…