Luz Casal — Dormir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dormir" van Luz Casal.
Songteksten
Las ideas huyen de mí
Escapan a otras mentes
No tienen con que vivir
Alguien sorbió lentamente
Mi sustancia gris
Una sola tengo aquí
En mi cerebro inconsciente
Que está esperando el momento
De echarse a dormir
Harta estoy de discurrir
Y no se me ocurre nada
No tengo más que añadir
Sólo me queda evadirme
Abrazada a la almohada
Las ideas huyen de mí
Una sola queda en mi mente
Es la idea insistente
De echarme a dormir
Dormir
Sólo quiero dormir
Dormir, dormir
Sólo quiero dormir
Ah-ah-ah-ah-ah …
Ah-ah-ah-ah-ah …
Ah-ah-ah-ah-ah …
(Ah-ah-ah-ah-ah) …
(Ah-ah-ah-ah-ah) …
(Ah-ah-ah-ah-ah) …
(Ah-ah-ah-ah-ah) …
Songtekstvertaling
Ideeën lopen van me weg.
Ontsnappen naar andere geesten
Ze hebben niets om mee te leven.
Iemand zuchtte langzaam.
Mijn grijze substantie
Ik heb er maar één hier.
In mijn onbewuste brein
Dat wacht op het moment.
Om te slapen
Ik ben moe van het vluchten.
En ik kan niets bedenken.
Ik heb niets meer toe te voegen.
Het enige wat ik nog moet doen is ontsnappen.
Knuffel het kussen.
Ideeën lopen van me weg.
Er is er nog maar één in mijn hoofd.
Het is een vaststaand idee.
Om me in slaap te brengen.
Slapen
Ik wil gewoon slapen.
Slaap, slaap
Ik wil gewoon slapen.
Ah-ah-ah-ah-ah-ah …
Ah-ah-ah-ah-ah-ah …
Ah-ah-ah-ah-ah-ah …
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) …
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) …
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) …
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah) …