Luxuslärm — Von jetzt an songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Von jetzt an" van Luxuslärm.
Songteksten
Ich war so rastlos, immer weiter
Bloß nich stehen bleiben
Nicht zurück
Auf der Suche nach dem Morgen
Jetzt und heute nicht mehr im Blick
Plötzlich fällt jemand in meine Welt
Und es ist nichts mehr so Wie es einmal war
Und wer immer du auch bist
Ganz egal woher du kommst
Wir sind verbunden
Von jetzt an Und kein Weg ist mir zu weit
Kein Berg zu hoch, kein Meer zu breit
Dich zu finden
Von jetzt an Ich bin so müde von der Reise
Und bei dir bin ich jetzt zu Haus
Ich lehn mich an dich, komm zur Ruhe
Wache morgens neben dir auf
Und es ist ganz egal, was gestern war
Denn es ist vorbei
Es ist meilenweit entfernt
Und wer immer du auch bist
Ganz egal woher du kommst
Wir sind verbunden
Von jetzt an Und kein Weg ist mir zu weit
Kein Berg zu hoch, kein Meer zu breit
Dich zu finden
Von jetzt an Und jetzt bist du hier in meiner Welt
Und ich geb dich nicht
Nicht so einfach her
Und wo immer wir jetzt sind
Ganz egal wohin wir gehen
Wir sind verbunden
Von jetzt an Und kein Weg ist mir zu weit
Kein Berg zu hoch, kein Meer zu breit
Dich zu finden
Von jetzt an
Songtekstvertaling
Ik was zo rusteloos.
Gewoon niet stoppen.
Niet terug.
Op zoek naar de ochtend
Nu en vandaag niet meer in zicht
Plotseling valt er iemand in mijn wereld
En het is niet meer zoals het was.
En wie je ook bent
Waar je ook vandaan komt
We zijn verbonden.
Van nu af aan, en geen manier is te ver voor mij
Geen berg te hoog, geen zee te breed
Om je te vinden
Vanaf nu ben ik de reis zo zat.
En met jou ben ik nu thuis
Ik leun op je, kom om te rusten
Wakker worden naast je in de ochtend
En het maakt niet uit wat gisteren was.
Omdat het voorbij is.
Het is mijlen ver weg.
En wie je ook bent
Waar je ook vandaan komt
We zijn verbonden.
Van nu af aan, en geen manier is te ver voor mij
Geen berg te hoog, geen zee te breed
Om je te vinden
Van nu af aan en nu ben je hier in mijn wereld
En ik geef je niet
Niet zo makkelijk.
En waar we nu ook zijn
Waar we ook heen gaan
We zijn verbonden.
Van nu af aan, en geen manier is te ver voor mij
Geen berg te hoog, geen zee te breed
Om je te vinden
Van nu af aan