Luxuslärm — Nichts ist zu spät songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nichts ist zu spät" van Luxuslärm.
Songteksten
Wenn du glaubst das du verlierst,
dann hast du verloren.
Erst wenn du’s nicht mehr versucht.
Wenn du glaubst dir fehlt der Mut,
damit wurdest du geboren,
du hast ihn,
ich weiß es!
Nichts ist zu spät,
Nichts ist vorbei,
du kannst es ändern,
du kannst.
Du kannst.
Nichts ist zu spät,
Nichts ist vorbei,
du kannst es ändern,
du kannst.
Du kannst.
Und Nichts ist zu spät!
Der Plan war so gut
und doch kam alles anders.
Du fällst und du stehst wieder auf.
Den Satz hast du verloren,
doch nich das ganze Spiel.
Spiel jetz,
weiter!
Wenn du weißt wohin es geht,
dann hör auf deine Stimme,
Und frag nich die Anderen nach dem Weg.
Du kannst dir ruhig vertrauen.
Es ist zeit was zu riskieren,
denn du lebst,
jetzt!
Nichts ist zu spät!
Songtekstvertaling
Als je denkt dat je verliest,
toen verloor je.
Alleen als je het niet meer probeert.
Als je denkt dat je de moed niet hebt ,
dus je bent geboren.,
je hebt hem.,
Ik weet het!
Niets is te laat.,
Niets is voorbij.,
je kunt het veranderen.,
dat kun je wel.
Dat kun je wel.
Niets is te laat.,
Niets is voorbij.,
je kunt het veranderen.,
dat kun je wel.
Dat kun je wel.
En niets is te laat!
Het Plan was zo goed.
en toch was alles anders.
Je valt en staat weer op.
Je bent de straf kwijt.,
maar niet het hele spel.
Spel nu,
ga door!
Als je weet waar het heen gaat,
luister dan naar je stem.,
En vraag de anderen niet de weg.
Je kunt jezelf vertrouwen.
Het is tijd om iets te riskeren.,
want je leeft nog.,
nu!
Niets is te laat!