Luxuslärm — Feuer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feuer" van Luxuslärm.

Songteksten

Ich will nicht fragen was es kostet, muss nicht wissen wie weit es reicht
nicht danach schaun wo schon Rost ist
ich muss nicht fragen wo du herkommst, frage nicht wohin du gehst Denn es reicht dass du jetzt hier bist
Egal ob du dein Ziel erreichst ob du stand hältst oder weichst
Wie viel Jahre du schon Träumst…
Gib mir dein Feuer…
zeig mir wo die Sehnsucht in dir Wohnt…
Gib mir deine Liebe, frag mich nicht danach ob sich das lohnt…
Gib mir dein Feuer…
Zeig mir deine Tränen im Gesicht, zeig mir deine Liebe!!! Zeig mir dass du Angst hast so wie ich…
Ich muss nicht fragen ob du Geld hast auch nicht was du kaufst…
Sag mir was du, mit deiner zeit machst…
auch wenn du sprichst als wenn du Mut hast…
Sag mir hast du Mut genug, dein eigenes Leben zu LEBEN!
Nein du verschwendest keine Zeit, wenn du riskierst du selbst zu SEIN An jedem
Tag der dir noch BLEIBT!!!
Gib mir dein Feuer…
zeig mir wo die Sehnsucht in dir Wohnt…
Gib mir deine Liebe, frag mich nicht danach ob sich das lohnt…
Gib mir dein Feuer…
Zeig mir deine Tränen im Gesicht, zeig mir deine Liebe!!! Zeig mir dass du Angst hast so wie ich…
Zeig mir wofür du wirklich brennst…
das du durch Feuer gehst auch wenn es brenzlich wird…
Das DU NEBEN MIR STEHST…
NICHT EINFACH WEGRENNST…
Gib mir dein…
FEUER…
Gib mir dein Feuer…
zeig mir wo die Sehnsucht in dir Wohnt…
Gib mir deine Liebe, frag mich nicht danach ob sich das lohnt…
Gib mir dein Feuer…
zeig mir wo die Sehnsucht in dir Wohnt…
GIB MIR DEINE LIEBE!!!

Songtekstvertaling

Ik wil niet vragen wat het kost, Ik hoef niet te weten hoe ver het gaat.
niet kijken waar roest al is
Ik hoef niet te vragen waar je vandaan komt, vraag niet waar je heen gaat, want het is genoeg dat je nu hier bent.
Het maakt niet uit of je je doel bereikt, of je nu staat of verzacht
Hoeveel jaar droom je al?…
Geef me je vuur.…
toon me waar het verlangen in je woont…
Geef me je liefde, vraag me niet of het het waard is.…
Geef me je vuur.…
Toon me je tranen op je gezicht, toon me je liefde!!! Laat me zien dat je net zo bang bent als ik.…
Ik hoef niet te vragen of je geld hebt ook niet wat je koopt…
Wat doe je met je tijd?…
zelfs als je praat alsof je moed hebt…
Zeg me dat je moed genoeg hebt om je eigen leven te leiden.
Nee, je verspilt geen tijd als je het risico loopt jezelf te zijn bij iedereen.
Dag die nog steeds voor je over is!!!
Geef me je vuur.…
toon me waar het verlangen in je woont…
Geef me je liefde, vraag me niet of het het waard is.…
Geef me je vuur.…
Toon me je tranen op je gezicht, toon me je liefde!!! Laat me zien dat je net zo bang bent als ik.…
Laat me zien waar je echt voor brandt.…
dat je door het vuur gaat, ook al brandt het.…
Dat je naast me staat…
NIET ZOMAAR WEGLOPEN.…
Geef me je ... …
BRAND…
Geef me je vuur.…
toon me waar het verlangen in je woont…
Geef me je liefde, vraag me niet of het het waard is.…
Geef me je vuur.…
toon me waar het verlangen in je woont…
DOE ME DE GROETEN.!!