Luther Vandross — Searching songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Searching" van Luther Vandross.
Songteksten
Hit the town in the cold of the night
Looking â€~round for the warmth of the light
There was fog on the road
So I guess no one saw me arriving
I was tired and awake for some time
Then my lights hit a welcoming sign
It said if you’re alone
You can make this your home
If you want to, oww
Searching, searching
(For so long)
Searching
(Searching)
Searching, searching
(I just wanted to dance)
Searching
Stepped outta the night
It was brighter inside
Someone come and asked me my name
Taken back by surprise
When I saw with my eyes
A girl in a love’s disguise
She said stop, stop, stop
Get out your heart
Haven’t got a lot
But play the part
Mister, stop, stop, stop
Get out your heart
What I’ve got’s hot stuff
The night is ours
Coffee glass that had fell from my hand
Like a child couldn’t quite understand
What was I doin' there
Far away from nowhere, on my own
I was tired and awake for some time
Just the light playing tricks with my mind
Was she there in a crowd
Was the music too loud, was I dreaming
Searching, searching
(For so long)
Searching
(I don’t want romance)
(I just want my chance, searching)
Searching, searching
(Yeah)
Searching
Just came by here by chance
Only wanted to dance
No news, no her, no, no, no one
Taken back by surprise
What’s in front of my eyes
This girl in a love’s disguise
She said stop, stop, stop
Get out your heart
Haven’t got a lot
But play the part
Mister, stop, stop, stop
Get out your heart
What I’ve got’s hot stuff
The night is ours
Songtekstvertaling
Sla de stad in de kou van de nacht
Kijken †~ rond voor de warmte van het licht
Er was mist op de weg.
Dus ik denk dat niemand me zag aankomen.
Ik was een tijdje moe en wakker.
Toen raakte mijn licht een welkomstbord.
Het zei dat als je alleen bent
Je kunt dit je thuis maken.
Als je wilt, oww
Zoeken, zoeken
(Voor zo lang)
Zoeken
(Zoeken)
Zoeken, zoeken
Ik wilde alleen maar dansen.)
Zoeken
Uit de nacht gestapt
Het was helderder van binnen.
Iemand vroeg me hoe ik heette.
Verrast teruggenomen
Toen ik met mijn ogen zag
Een meisje in een liefdes vermomming
Ze zei stop, stop, stop
Ga uit je hart
Ik heb niet veel.
Maar speel de rol
Meneer, stop, stop, stop
Ga uit je hart
Wat ik heb is lekker spul.
De nacht is van ons
Koffieglas dat uit mijn hand was gevallen
Als een kind kon niet helemaal begrijpen
Wat deed ik daar?
Ver weg van nergens, alleen
Ik was een tijdje moe en wakker.
Alleen het licht speelt spelletjes met mijn geest
Was ze daar in een menigte
Was de muziek te luid, was ik aan het dromen
Zoeken, zoeken
(Voor zo lang)
Zoeken
Ik wil geen romantiek .)
(Ik wil gewoon mijn kans, zoekend)
Zoeken, zoeken
(Ja)
Zoeken
Ik kwam toevallig langs.
Ik wilde alleen maar dansen.
Geen nieuws, geen haar, nee, nee, niemand.
Verrast teruggenomen
Wat er voor mijn ogen is
Dit meisje in een liefdes vermomming
Ze zei stop, stop, stop
Ga uit je hart
Ik heb niet veel.
Maar speel de rol
Meneer, stop, stop, stop
Ga uit je hart
Wat ik heb is lekker spul.
De nacht is van ons