Luther Vandross — Love Don't Love You Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Don't Love You Anymore" van Luther Vandross.
Songteksten
Time rushes on and it’s not fair
When someone you used to love is no longer there
But I think it’s time you know, see love is a society
Any fool can not belong 'cuz the minute you hurt love
Then it’s over and done
And love don’t love you anymore
Should’ve never done wrong
Ain’t it hard to believe
Love’s not coming home
Love is a ride, up and down
You did what you did to love and I betcha know now
'Cuz there’s no one else around
And now you’re running back to me to forgive you your mistake
Kinda makes me sad to say but it’s a little too late
'Cuz love don’t love you anymore
Should’ve never done wrong
Ain’t it hard to believe
Love’s not coming home
Seems to be that you’re the one
The one who did bad things to love
It’s sad to see, so sad to tell
But now we’ll never hear the bells
These are the bells of love
The bells of love
It’s a shame that
Love don’t love you
Love don’t want you
Love don’t love you
Anymore what a shame that
Love don’t love you
Love don’t want you
Love don’t love you
Anymore
Songtekstvertaling
De tijd dringt en het is niet eerlijk.
Als iemand van wie je hield er niet meer is
Maar ik denk dat het tijd is dat je weet dat liefde een samenleving is.
Elke gek kan hier niet bij horen, want zodra je de liefde kwetst.
Dan is het voorbij.
En liefde houdt niet meer van je
Ik had nooit iets verkeerd moeten doen.
Is het niet moeilijk te geloven
Liefde komt niet thuis
Liefde is een rit, op en neer
Je deed wat je met liefde deed en ik wed dat je het nu weet.
Want er is niemand anders in de buurt.
En nu ren je terug naar mij om je je fout te vergeven.
Het maakt me verdrietig om te zeggen, maar het is een beetje te laat.
Want liefde houdt niet meer van je
Ik had nooit iets verkeerd moeten doen.
Is het niet moeilijk te geloven
Liefde komt niet thuis
Het lijkt erop dat jij degene bent.
Degene die slechte dingen deed om lief te hebben
Het is triest om te zien, zo triest om te vertellen
Maar nu horen we de klokken nooit meer.
Dit zijn de klokken van de liefde
De klokken van de liefde
Het is jammer dat
Love don ' t love you
Liefde wil je niet
Love don ' t love you
Wat jammer dat
Love don ' t love you
Liefde wil je niet
Love don ' t love you
Langer