Luther Vandross — I Wanted Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanted Your Love" van Luther Vandross.
Songteksten
Yeah, your love…
All of the band was on time for rehearsal
And played everything just right
Then came the news telling me not to worry
The show is selling out tonight
Well, the lights went on and suddenly the crowd began to scream
And as you could well imagine, it was like living a dream
Oh, but when the lights went down and the standing «O"was done
I was just another lonely guy who didn’t have no one
(I wanted your love, your love baby, your love baby, your love)
(Your love, your love, love, love love, love)
Give me your love, give me your love, give me your love
(I wanted your love, your love baby, your love baby, your love)
(Your love, your love, love, love love, love)
Well Well, your love
So busy daydreaming 'bout you, baby
I didn’t even hear the phone
Then, when my friends rang the doorbell it scared me They said, we’re so glad you’re home
You just won a million dollars and a trip around the world
Better get yourself together and forget about that girl
They thought I was acting crazy not to get excited too
But all the money in the world could never take the place of you
Repeat Chorus
All over the city the lights were so pretty
The holiday was filled with cheer
The stars really glistened and lovers were kissin'
It was the special part of the year
So what a perfect time it was to find someone to say I do Thought that I could still be happy even though she wasn’t you
We had told the world that we were gonna ring the wedding bell
But when I really thought about it I was lying to myself
Repeat Chorus and Fade
Songtekstvertaling
Ja, je liefde…
De hele band was op tijd voor de repetitie.
En speelde alles precies goed
Toen kwam het nieuws dat ik me geen zorgen moest maken.
De show is vanavond uitverkocht.
Nou, de lichten gingen aan en plotseling begon de menigte te schreeuwen
En zoals je je kunt voorstellen, was het alsof je een droom leefde.
Oh, maar toen het licht uitging en de staande "O"klaar was
Ik was gewoon een eenzame man die niemand had.
(Ik wilde je liefde, je liefde baby, je liefde baby, je liefde)
(Uw liefde, uw liefde, liefde, liefde, liefde, liefde)
Geef me je liefde, geef me je liefde, geef me je liefde
(Ik wilde je liefde, je liefde baby, je liefde baby, je liefde)
(Uw liefde, uw liefde, liefde, liefde, liefde, liefde)
Nou, nou, je liefde
Zo druk dagdromen over jou, baby
Ik hoorde de telefoon niet eens.
Toen m ' n vrienden aanbellen, werd ik bang. ze zeiden dat we blij waren dat je thuis was.
Je hebt net een miljoen dollar en een reis over de wereld gewonnen.
Verman jezelf en vergeet dat meisje.
Ze dachten dat ik gek deed om niet ook opgewonden te raken.
Maar al het geld in de wereld kan nooit de plaats van jou innemen.
Refrein Herhalen
Overal in de stad waren de lichten zo mooi.
De vakantie was gevuld met vreugde
De sterren glinsterden en de geliefden waren aan het zoenen.
Het was het bijzondere deel van het jaar
Dus wat een perfecte tijd was het om iemand te vinden om te zeggen dat ik dacht dat ik nog steeds gelukkig kon zijn ook al was zij niet jij
We hadden de wereld verteld dat we de trouwbel zouden luiden.
Maar toen ik er echt over nadacht, loog ik tegen mezelf.
Refrein herhalen en vervagen