Luther Vandross — Here and Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here and Now" van Luther Vandross.
Songteksten
When I look in your eyes
There I see
Just what you mean to me Here in my heart I believe
Your love is all I’ll ever need
Holdin' you close through the night
I need you, yeah
One look in your eyes and there I see
What happiness really means
The love that we share makes life so sweet
Together we’ll always be This pledge of love feels so right
And, ooh, I need you
Here and now
I promise to love faithfully
You’re all I need
Here and now
I vow to be one with thee, hey
Your love is all I need
Say, yeah, yeah
When I look in your eyes, there I’ll see
All that a love should really be And I need you more and more each day
Nothin' can take your love away
More than I dare to dream
I need you
Here and now
I promise to love faithfully
You’re all I need
Here and now
I vow to be one with thee, yeah
Your love is all I need
Ooh, and I’m starting now
I believe, I believe
I’m starting right here
Right now because I believe in your love
So I’m glad to take the vow
Here and now, oh I promise to love faithfully
You’re all I need
Here and now, yeah
I vow to be one with thee, yeah
Your love is all I need
I, hey, yeah, yeah, hey
Uh, hey
I-I, love is all I need
Ooh, ooh, yeah
Yeah, yeah, hey, yeah, yeah
Love is all I need
Ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh Hey, yeah
Hey, yeah
Songtekstvertaling
Als ik in je ogen kijk
Daar zie ik
Precies wat je voor me betekent hier in mijn hart geloof ik
Jouw liefde is alles wat ik ooit nodig heb.
Ik hou je dicht in de nacht
Ik heb je nodig.
Een blik in je ogen en daar zie ik
Wat geluk echt betekent
De liefde die we delen maakt het leven zo zoet
Samen zullen we altijd deze belofte van liefde zijn voelt zo goed
En, ooh, ik heb je nodig
Hier en nu
Ik beloof trouw lief te hebben.
Jij bent alles wat ik nodig heb.
Hier en nu
Ik beloof één te zijn met jou.
Jouw liefde is alles wat ik nodig heb.
Zeg, ja, ja
Als ik in je ogen kijk, zie ik je.
Alles wat een liefde zou moeten zijn en ik heb je elke dag meer en meer nodig
Niets kan je liefde wegnemen
Meer dan ik durf te dromen
Ik heb je nodig.
Hier en nu
Ik beloof trouw lief te hebben.
Jij bent alles wat ik nodig heb.
Hier en nu
Ik beloof één te zijn met jou, ja.
Jouw liefde is alles wat ik nodig heb.
Ooh, en ik begin nu
Ik geloof, ik geloof
Ik begin hier.
Nu, omdat ik in je liefde geloof.
Dus ik ben blij om de gelofte af te leggen
Hier en nu, oh ik beloof trouw lief te hebben
Jij bent alles wat ik nodig heb.
Hier en nu, ja.
Ik beloof één te zijn met jou, ja.
Jouw liefde is alles wat ik nodig heb.
Ik, hey, yeah, yeah, hey
Uh, hey
I-I, love is all I need
Ooh, ooh, yeah
Yeah, yeah, hey, yeah, yeah
Liefde is alles wat ik nodig heb
Ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh Hey, yeah
Hé, Ja.